Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Наглашавање и изговор уопште => Тему започео: Aleph на 13.08 ч. 05.08.2010.



Наслов: Akcentološka literatura i predavanja iz Akcentologije na Filološkom
Порука од: Aleph на 13.08 ч. 05.08.2010.
Možete li mi predložiti neku literaturu iz akcentologije srpskoga jezika i uz naziv knjige navesti može li se nabaviti u nekoj knjižari ili samo u bibliotekama? Kao što su npr. knjige Muzika riječi i Pravogovor Milorada Telebaka (ne znam odnosi li se njegova Govorimo srpski na istu oblast ili pokriva li je barem delom) i Osnovi akcentologije srpskohrvatskog jezika Asima Pece.

Tu je i Prozodija reči i rečenice u srpskohrvatskom jeziku Pavla Ivića, ali ne znam je li ona deo knjige O srpskohrvatskim akcentima (ili obratno) ili su to dva zasebna dela?

Što se predavanjâ tiče, zanima me je li neko bio na predavanjima Jelice Jokanović-Mihajlov, video sam u jednoj temi da ih je neko preporučio?



Наслов: Одг: Akcentološka literatura i predavanja iz Akcentologije na Filološkom
Порука од: J o e на 13.38 ч. 05.08.2010.
Осим тога што си навео (Пецо и Ивић су главни), не треба пропустити Стевановићеву Књигу о акценту књижевног језика, са скупљеним његовим чланцима, као ни одговарајућа поглавља у Савременом српскохрватском језику (само се треба чувати штампарских грешака — има их сила!). (Књига може да се купи у Заводу, мислим да сам скоро видео неки преостали примерак у Косовској.) Сјајни су и Основи млађе новоштокавске акцентуације Б. Николића (старо издање САНУ). Ивићеве су две књиге које си навео доста корисне у експерименталној фонетици (говори о фонетској природи акцената, не о системима), њих можеш купити у Новом Саду (издавач је Издавачка књижарница Зорана Стојановића), мада има и по књижарама у Београду (рецимо, у Белићу). Но, основ свих ових књига су Даничићеви Акценти (синтетичко издање 1925). Ако те интересује историјска акцентологија, крени од Пеце, а више можеш наћи у Белићевим Акценатским студијама (Изабрана дела II, Завод).

Хрвати имају доста развијенију акцентологију. Пре неку годину су објавили Нагласак у хрватскоме књижевном језику, што је у ствари акценатски речник са правилима у уводу. Солидно је урађена, мада је њихова акц. норма понешто другачија. Телебакове књиге нисам читао, али ако је судити по његовим осталим нормативистичким активностима, нисам пропустио много.

Наравно, за крај остају сви живи речници. Препоручујем Једнотомник (акцентовао га је М. Николић, сјајни познавалац акцената) — пошто је најновији. У РСАНУ има доста дублета, тако и у РМС, некад и нереалних. Бежати од Шипкиних речника.


Наслов: Одг: Akcentološka literatura i predavanja iz Akcentologije na Filološkom
Порука од: Зоран Ђорђевић на 13.41 ч. 05.08.2010.
Не могу да се накајем што пре две-три године нисам на бувљаку купио предратну књигу Богдана Поповића о акцентима (нисам тачно запамтио наслов). Можда има у некој антикварници, али сам ја ретко у Београду.


Наслов: Одг: Akcentološka literatura i predavanja iz Akcentologije na Filološkom
Порука од: Aleph на 14.25 ч. 05.08.2010.
J o e, budući da su neke od tih knjiga možda malo starije, misliš da ih neću naći u Zavodovoj knjižari ili Beliću? Dakle, ostaju mi biblioteke, pretpostavljam?

Kada si već spomenuo Hrvate, možda bi mogao i njihove da preporučiš? Kako uglavnom nabavljaš njihova izdanja?


Наслов: Одг: Akcentološka literatura i predavanja iz Akcentologije na Filološkom
Порука од: Aleph на 14.30 ч. 05.08.2010.
Не могу да се накајем што пре две-три године нисам на бувљаку купио предратну књигу Богдана Поповића о акцентима (нисам тачно запамтио наслов). Можда има у некој антикварници, али сам ја ретко у Београду.

Neko će se valjda setiti. :)

Možda je sada prilika da pitam, da sad ne otvaram zasebnu temu: je li izašao novi Matičin pravopis? To preuređeno izdanje onog iz 2003. godine?


Наслов: Одг: Akcentološka literatura i predavanja iz Akcentologije na Filološkom
Порука од: J o e на 15.46 ч. 05.08.2010.
J o e, budući da su neke od tih knjiga možda malo starije, misliš da ih neću naći u Zavodovoj knjižari ili Beliću? Dakle, ostaju mi biblioteke, pretpostavljam?

Kada si već spomenuo Hrvate, možda bi mogao i njihove da preporučiš? Kako uglavnom nabavljaš njihova izdanja?

Нисам их ни ја сасвим давно купио. Стевановића, мислим, има у Заводу — и Белића, свакако — Ивића би требало да има у Белићу.

Код Хрвата је, колико се сећам, ова сад главна. Настала је у едицији Велика хрватска граматика. Остало су углавном чланци по часописима, тешко доступни. Доста је писао И. Зоричић, С. Вукушић, па и Бабић...
Обично ухватим неког од рођака да ми донесе из Хрватске, али мислим да може и да се наручи преко издавача (Накладни завод Глобус), имају свој сајт.


Наслов: Одг: Akcentološka literatura i predavanja iz Akcentologije na Filološkom
Порука од: Mallrat18 на 19.29 ч. 02.08.2013.
Joe, занимају ме 2 књиге које си споменуо горе: Стевановићева Књига о акценту и Основи акцентуације Николића.  Како оне изгледају? Мислим, рекао си нешто за Нагласак у хрватскоме књижевном језику, који имам, и то је баш сјајна књига.  Јесу ли ове 3 књиге ишта сличне? Хтео бих једног дана да напишем нешто о српској акцентуацији али мало ми је глупо да користим Рјечник Караџића и Акценте Даничића, поготово у наше доба.  Да ли постоји нешто слично Нагласку у хрватскоме књижевном језику, само да је у српском а да није старо 100 година? Хвала унапред!