Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Језик наш насушни => Тему започео: bukuroshe на 11.09 ч. 30.11.2010.



Наслов: Zaseniti prostotu
Порука од: bukuroshe на 11.09 ч. 30.11.2010.
Naiđoh na ovakav izraz koji u tekstu može značiti i "prikriti prostotu" i "fascinirati prostotu" (neobrazovane ljude). Zna li neko u kom smislu se to koristi?


Наслов: Одг: Zaseniti prostotu
Порука од: Срећко Петровић на 15.35 ч. 08.12.2010.
И мене занима објашњење - налетао сам на овај израз, а није ми најјасније значење.


Наслов: Re: Zaseniti prostotu
Порука од: Pedja на 08.37 ч. 10.12.2010.
Osnova je sen/sena, a to je prostor koji je zakolonjen najpre do Sunca ali i drugih jakih izvora svetlosti. Iz toga porizilazi značenje "zaseniti" kao zakloniti.

Čest je izraz i "zasenilo ga Sunce" kada nekoga jako Sunčevo svetlo obnevidi.


Наслов: Одг: Zaseniti prostotu
Порука од: Ognitiv на 10.01 ч. 28.10.2014.
I ja sam se malopre, pišući nešto, zamislio nad ovom reči...
 
Senu sam uvek nekako doživljavao kao ''poetskiju'' ili pak arhaičnu varijantu reči senka?

U razmišljanju mi je dalje pala na pamet reč opsena, pa i njen odnos sa ovom prethodnom? Opsena koliko znam znači privid, pa me ispravite ako grešim, moglo bi se, doduše bukvalno, opisati kao pojava ili obličje koje je u senci, o(p)senčeno, te je nejasno, nejednako istini — privid?

Ognjen


Наслов: Одг: Zaseniti prostotu
Порука од: MasaMalinovski на 18.32 ч. 11.11.2014.
nista specijalno, znaci impresionirati prost svet.