Преводи и превођење

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

07.56 ч. 20.04.2024.

Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

Почетна

Помоћ

Претрага форума

Календар

Тагови

Пријављивање

Регистрација

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење

Како преводити стране речи и изразе и када не преводити...

Странице: 1 ... 11 12 [13] 14 15

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење

Тема у којој сте одговарали

Нормална тема

Популарна теме (Више од 15 порука)

Веома популарна тема (Више од 25 порука)

Закључана тема

Лепљива тема

Гласање

Скочи на:

	Наслов	Започео	Одговора	Прегледа	Последња порука
0 чланова и 3 гостију прегледају овај форум.
	ЕНГ: Courtesy of... « 1 2 Све »	Madiuxa	27	14022	19.11 ч. 18.09.2009. од alcesta
	ENGL: The bleeders' curse « 1 2 Све »	Maja	20	14075	02.17 ч. 06.01.2007. од Maduixa
	Trol « 1 2 3 Све »	Madiuxa	37	14106	12.54 ч. 18.01.2009. од Madiuxa
	ITAL: Pomorski termini « 1 2 Све »	alcesta	16	14132	18.27 ч. 29.12.2006. од Фаренхајт
	може ли since да остане на крају реченице? « 1 2 Све »	Соња	25	14212	14.41 ч. 15.04.2008. од Madiuxa
	sam ili sâm	bagzi94	2	14255	03.14 ч. 14.01.2011. од Милан
	potrebna pomoč oko prevoda sa nemačkog na srpski « 1 2 Све »	arksi	15	14300	20.14 ч. 19.06.2008. од arksi
	Потребна помоћ око превођења « 1 2 3 Све »	vojvodamm	35	14332	10.04 ч. 26.08.2009. од vojvodamm
	Besmisao « 1 2 Све »	Pedja	22	14607	12.36 ч. 30.03.2007. од Lolita
	ENG:Jack of all trades, master of none « 1 2 3 Све »	mama Helen	31	14668	00.59 ч. 27.11.2009. од Belopoljanski
	Rusko-srpski on-lajn rečnici	Oljga	14	14899	23.04 ч. 19.09.2008. од milan111
	SZTR	Beloruskinja	8	14944	19.02 ч. 21.09.2008. од Дарко Новаковић
	GPS i kartografija - često korišćeni izrazi	Pedja	7	14986	11.53 ч. 22.08.2007. од Часлав Илић
	ENGL: Reality show « 1 2 Све »	Ана Ливија Плурабел	24	15498	14.48 ч. 12.12.2006. од Мирна
	Make an educated guess... « 1 2 Све »	Madiuxa	23	15624	23.15 ч. 18.02.2011. од VladKrvoglad
	igrati lastiš ona nikada nije znala	Ena	13	15834	13.04 ч. 26.05.2016. од Lorimer
	Provera tehničkih mogućnosti « 1 2 3 Све »	pitchweis	34	16111	15.04 ч. 18.02.2009. од pitchweis
	Moot court « 1 2 3 Све »	J o e	32	16273	23.34 ч. 05.06.2010. од J o e
	ENGL: Color of the paint « 1 2 Све »	Зоран Ђорђевић	28	16784	22.45 ч. 19.12.2006. од Фаренхајт
	Адвент « 1 2 Све »	lapd	27	16901	23.39 ч. 02.04.2015. од s.z.
	ENGL: Kickstand i ostali delovi bicikla « 1 2 Све »	alcesta	23	17139	14.22 ч. 03.06.2009. од Соња
	ENGL: BULLING & HARRASING & MOBBING « 1 2 Све »	alcesta	26	17309	23.20 ч. 04.12.2006. од Зоран Ђорђевић
	ENG:po defaultu	mama Helen	8	17755	20.18 ч. 26.02.2009. од Madiuxa
	ENGL: Провајдер « 1 2 Све »	ognjenmi	19	18215	16.34 ч. 31.07.2006. од ognjenmi
	ENGL: Buzz word - зујалице « 1 2 Све »	Ана Ливија Плурабел	21	18334	22.14 ч. 18.12.2006. од Фаренхајт