Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
23.19 ч. 26.03.2019. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Акценат речи "парадајз"  (Прочитано 5075 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
karloružni
језикословац
члан
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 164


« у: 13.26 ч. 01.05.2007. »

Сад пошто сам прихватио да није пожељно говорити факултет, студент, камион итд., питам се како стоји ствар с парадајзом. Наиме, до сад још нисам чуо друго акцентовање осим парадȁјз. Да ли можда та забрана наглашавања последњег слога има и своје изузетке?
Сачувана
Бојан Башић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.611


« Одговор #1 у: 16.20 ч. 01.05.2007. »

Mislim da postoje imenice gde akcenatska norma ima daleko manje uporišta u narodu nego kod paradajza. Da se čuti paràdajz (ispravan akcenat), čak ne retko.
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #2 у: 20.01 ч. 01.05.2007. »

Богами, овде врло ретко. Обично кажу (и пишу) парадàиз. Smiley Где, у бити, и није акценат на последњем слогу. Wink
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.368



« Одговор #3 у: 22.45 ч. 01.05.2007. »

Цитат
Da se čuti paràdajz (ispravan akcenat), čak ne retko.
Овако се, колико се сећам, говори у Банату. Сад, шта је исправно, релативна је ствар.
« Задњи пут промењено: 22.47 ч. 01.05.2007. од Зоран Ђорђевић » Сачувана
Бојан Башић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.611


« Одговор #4 у: 00.31 ч. 02.05.2007. »

Obično ispravno izjednačavam s propisanim. Možda bi se i tu mogla izroditi neka rasprava, ali to svakako nije tema ovde.
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.368



« Одговор #5 у: 10.51 ч. 02.05.2007. »

Цитат
Možda bi se i tu mogla izroditi neka rasprava, ali to svakako nije tema ovde.
Слажем се. Не треба компликовати.
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!