Пакет подршке за српски језик у програму GNU aspell

[Pedja]

Аспел је програм за проверу исправности писаног текста. Горан Ракић је припремио пакет којим се у овај програм укључује подршка за српски језик и то и за ћирилицу и за латиницу.

http://srpski.org/aspell/

Горану можете помоћи да допуњује речник у пакету тако што ћет ему дати велике количине текста унете у рачунар да их искористи и убаци нове речи у базу.

[hudoba]

Ако би неко ко има линукс и на њему инсталиран аспел могао да распакује *.cwl са "preunzip *.cwl" и да то окачи негде. Хвала

[Звездан]

Ја бих ти радо помогао, само кад бих знао где се налази *.cwl датотека.

Горану можете помоћи да допуњује речник у пакету тако што ћет ему дати велике количине текста унете у рачунар да их искористи и убаци нове речи у базу.

Ако може мало појашњење - у ком формату (odt, txt...), ког обима, и сл.

[hudoba]

Када преузмем пакет "aspell6-sr-0.02.tar.bz2", распакујем га у "aspell6-sr-0.02" и у том фолдеру имам "sr-cyrl-only.cwl" и "sr-latn-only.cwl".
Овако пише у "readme" фајлу:
————————————————
The individual word lists have an extension of ".cwl" and are
compressed to save space.  To uncompress a word list use
"preunzip BASE.cwl" which will uncompress it and rename the file
to "BASE.wl".  To dump a compressed word list to standard output use
"precat BASE.cwl".  To uncompress all word lists in the current
directory use "preunzip *.cwl".  For more help on "preunzip" use
"preunzip —help".
————————————————-
Радим са Windows верзијом и када аспел позовем са потребним аргументима не препознаје ми *.cwl фајлове. Каже да није подржан формат.

Поздрав

[Звездан]

Пошто си лепо објаснио, стиже помоћ! Надам се да хипервеза ради:

http://www.wiiupload.net/fl/2ad027822f

[hudoba]

То је то, захваљујем.

[Тагови:]

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Наше писмо и рачунари > Ћирилица и латиница на рачунарима (Уредник: Филип Милетић) > Тема: Пакет подршке за српски језик у програму GNU aspell