Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
10.24 ч. 19.07.2019. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: 1 2 [3]  Све
  Штампај  
Аутор Тема: Београдски говор?  (Прочитано 22072 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #30 у: 22.14 ч. 11.12.2007. »

Ako ko hoće da utroši malo svog vremena, verujem da će oblik koji sam navela kao srpsku reč pronaći u literaturi 19. veka, kao i u delima Dositeja Obradovića i njegovih savremenika, po onovekovnim standardima.

Sigurno, pored i drugih sličnih "iskvarenih" narodnih oblika ove reči — kod Sterije, recimo, za Ružičića Fema govori da je vilozov.

(Samo, tada još uvek i nije bilo standarda. Pisali su bilo narodnim bilo crkvenim jezikom, bilo slavenosrpskom mešavinom tih dvaju. "Viloslovija" bi bio iskvareni narodni, pa tako i pogrešan oblik.)
Сачувана
Тагови:
Странице: 1 2 [3]  Све
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!