Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
02.41 ч. 18.11.2019. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Превод Винампа  (Прочитано 3739 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Јован Турањанин
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 28


« у: 19.01 ч. 09.12.2007. »

Веома ме чуди што овај, један од најпопуларнијих програма за слушање музике, још увек нема добар превод на српски језик. До сада сам наилазио на одређене покушаје али ниједан од њих није редовно ажуриран нити је доносио превод целог интерфејса.

Са изласком верзије 5.5, аутори су представили и нов систем језичких датотека што би требало да поједностави процес превођења. Додуше, и даље се мора вршити измена .dll датотека али сам процес није много компликован. Више информација можете пронаћи на овом сајту или овде.

Има ли заинтересованих?
Сачувана
Филип Милетић
хардвераш
уредник форума
одомаћен члан
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Филип Милетић
Струка: електротехничар
Поруке: 230




WWW
« Одговор #1 у: 01.12 ч. 11.12.2007. »

Да је превођење мало мање компликовано, била би већа шанса да се неко прихвати посла.   

Стварно, дал су могли да ствари више закукуље запетљају?! Архива, у архиви тристапедесетчетири хиљаде бинарних датотека које морају да се уређују едитором за ресурсе.

На све то имам само једну реч: геттекст.

ф
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!