Вученовић
језикословац
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација: _
Име и презиме:
Поруке: 889
|
|
« Одговор #15 у: 09.16 ч. 01.04.2008. » |
|
Него да те питам... Оно "лиииии" испред Баки сине... Ја то нисам никад чула... Да неће то да буде "у, јееееееееее"? Шта би то "лиииии" требало да значи?
Пре неку годину је био код нас један рођак моје жене из Ниша који је тада имао петнаестак година и стално је говорио то „лииии“. Тад сам то први пут чуо и, да, рекао бих да се у Нишу то користи слично ономе како се код нас у Београду кад сам ја био клинац употребљавало „јееее“. То „јееее“ (без у!) за нијансу је различито од „у, јеее“. То „јеее“ је имало неку већу позитивну ноту него „у, јеее“. Обе варијанте означавају неко чуђење, изненађење, а кад је то изненађење било позитивно, пре се користило „јеее“ као израз одушевљења. Ипак, то је била врло мала нијанса и увек је било сасвим регуларно користити било коју од те две варијанте. Чини ми се да се та разлика изгубила до данас, чак можда „јеее“ више и не постоји уопште, а и „у јееее“ се много мање користи него некада.
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Madiuxa
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 7.477
|
|
« Одговор #16 у: 10.12 ч. 01.04.2008. » |
|
E, баш бих волела да чујем то "лиииии"... Никад га нисам чула до сада...
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Miki
Гост
|
|
« Одговор #17 у: 12.37 ч. 01.04.2008. » |
|
Мораћеш доћи у Ниш, или негде на југ, али само ако ти се посрећи — врло ретко се чује задњих година, изашло је из употребе.
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
S
гост
Ван мреже
Организација: *
Име и презиме: *
Поруке: 2
|
|
« Одговор #18 у: 01.31 ч. 08.04.2008. » |
|
Sve (kao) nešto govore, tj. neki tok misli se ogleda u njima. Samo "PA", u trenutku svog pojavljivanja, iza sebe krije praznu tablu, zbunjnog tupana. Mrzim sebe kad kazem. . .
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Miki
Гост
|
|
« Одговор #19 у: 03.08 ч. 03.05.2008. » |
|
Гласање се заврши пре који дан, и као што се види, „брате“ је најгрђа поштапалица у Србаља! Хвала свима који су гласали.
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Mallrat
члан
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 142
|
|
« Одговор #20 у: 10.24 ч. 07.05.2008. » |
|
Ма где су нама бре поштаплице "бре", "ма" и "ама", да вам кажем?
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Miki
Гост
|
|
« Одговор #21 у: 14.34 ч. 07.05.2008. » |
|
Ма, то сви користимо, па не хтедосмо сами себе да нагрдимо, бре! Шалим се, заборавих да их ставим на листу.
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме: Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322
|
|
« Одговор #22 у: 00.57 ч. 08.05.2008. » |
|
Ja bih glasao za „bre“, to je poštapalica koju ponajmanje volim. Kod mene je, zahvaljujući dijalekatskoj osnovi (ovde se govori „mȍre“), nema toliko mnogo koliko drugde u Srbiji, ali veoma brzo se širi preko televizije.
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Miki
Гост
|
|
« Одговор #23 у: 01.07 ч. 08.05.2008. » |
|
Кад смо већ код „бре“, то значи, колико ја знам: „будала“, или, нешто блаже: „бена“. Турцизам је, иначе.
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Madiuxa
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 7.477
|
|
« Одговор #24 у: 09.47 ч. 08.05.2008. » |
|
Кад смо већ код „бре“, то значи, колико ја знам: „будала“, или, нешто блаже: „бена“. Турцизам је, иначе. Ja čula da znači magarac....
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Вученовић
језикословац
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација: _
Име и презиме:
Поруке: 889
|
|
« Одговор #25 у: 15.35 ч. 08.05.2008. » |
|
Кад смо већ код „бре“, то значи, колико ја знам: „будала“, или, нешто блаже: „бена“. Турцизам је, иначе. Ja čula da znači magarac.... Била већ прича о томе шта значи бре: http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=240.0
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Психо-Делија
језикословац
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 1.457
|
|
« Одговор #26 у: 23.57 ч. 09.05.2008. » |
|
Нисам сигуран да ово спада у тему, али сад сам се сетио поштапалице (поштапалице?) од које, кад је чујем, почне да ми опада и ово мало косе на глави коју сам успео да сачувам у ових скоро пола века. Дакле, шта кажете на лајање као израз изненађења и одушевљења? Наравно, мислим на узвик "вау". Да се ова реч нашла на списку, без оклевања бих гласао за њу (једно 140 пута и то под разним корисничким именима). То је једна дивна реч (односно узвик), изворно српска, прозирне етимологије и, наравно, фенси
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Miki
Гост
|
|
« Одговор #27 у: 00.08 ч. 10.05.2008. » |
|
Хе, хе... Сајко, ја се одушевим баш по српски, једним: Уф, је*оте, иди у пи**у материну!!! Или другим, мало финијим: Човече!! Трећим: Добар/а/о је! Количина усхићења је сразмерна броју узвичника након ових узвика (поштапалице баш и нису). П. С. Да придодам: наравно, моје „најусхићење“ није равно „литерарном“ усхићењу Милке Бабовић.
|
|
« Задњи пут промењено: 00.30 ч. 10.05.2008. од Мирослав »
|
Сачувана
|
|
|
|
Психо-Делија
језикословац
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 1.457
|
|
« Одговор #28 у: 00.17 ч. 10.05.2008. » |
|
Хехе, и код мене је исти редослед!
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме: Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322
|
|
« Одговор #29 у: 01.08 ч. 10.05.2008. » |
|
Ja pak imam svoje skromno „pa to je super“.
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
|