Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
11.03 ч. 19.04.2024. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице
 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Транскрипција страних речи (Уредник: Бојан Башић) > Тема: Avise
Странице: [1]
« претходне следеће »
  Штампај  
Аутор Тема: Avise  (Прочитано 3695 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
Соња
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:
/
Име и презиме:
Соња Ђорђевић
Струка:
Поруке: 1.404
« у: 16.41 ч. 17.06.2008. »
   Има тамо неки John C. Avise, са неког од америчких универзитета. И ја не знам како му се чита презиме. Ако некоме буде успут, нека ме просветли, да не трагам сад.
Сачувана
mesecarka
члан
***
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Ivana
Поруке: 64
« Одговор #1 у: 18.11 ч. 17.06.2008. »
Hmmm... ja bih to procitala kao AVAJS, mada, kod njih se nikada ne zna. Primetila sam da ni oni nisu stalno sigurni u pravilan izgovor, narocito prezimena.
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477
« Одговор #2 у: 21.01 ч. 17.06.2008. »
Ja ne nađoh Avise. Nađoh Avis i Avice, i oba se transkribuju kao Ejvis. Ali ne nađoh Avise..... Sad
Сачувана
Соња
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:
/
Име и презиме:
Соња Ђорђевић
Струка:
Поруке: 1.404
« Одговор #3 у: 21.09 ч. 17.06.2008. »
   Хвала. И мени је звучало као Авајз/с, а рекли су ми да је Ејвис/з. Ако неко некад нађе ишта конкретније, мож’ да дода. Послушаћу старије и говорити Ејвис.
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477
« Одговор #4 у: 21.10 ч. 17.06.2008. »
S. Ejvis. Wink Barem ovo dvoje koje sam ja našla.
Сачувана
Соња
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:
/
Име и презиме:
Соња Ђорђевић
Струка:
Поруке: 1.404
« Одговор #5 у: 21.17 ч. 17.06.2008. »
   Fala vi.
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Транскрипција страних речи (Уредник: Бојан Башић) > Тема: Avise
 « претходне следеће »
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!