Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
18.14 ч. 23.07.2019. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: DJ  (Прочитано 5813 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
tony
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Поруке: 22


DJ
« у: 19.08 ч. 25.08.2006. »

Poštovani gospodine Bašiću,

Hvala Vam na dosadašnjim odgovorima na moja pitanja. Koristeći ovaj forum, shvatio sam da bez ustručavanja mogu da Vas pitam sve u vezi sa pravopisom. (a i verujem Vam) Smiley

Potražih u Klajnovom rečniku skraćenicu DJ, kako bih se informisao o pravilnosti pisanja, ali nije uvrštena u rečnik.

Disc Jockey (Disk Jockey)
skraćenica je DJ

Kako se menja po padežima, i koji je pravilan prevod kod pisanja na srpskom jeziku?

DJ
DJ-i ili DJ-evi
DJ-a ili DJ-eva

di-džej
didžej
Di-džej
Didžej

Disc Jockey
disk-džokej
diskdžokej
Disk-džokej
Diskdžokej

Izvinite unapred, ako već postoji objašnjenje na forumu, u pretrazi ga nisam pronašao.

Hvala  Cool

P.S. Može i neko drugi od korisnika da odgovori!  Wink
« Задњи пут промењено: 19.12 ч. 25.08.2006. од tony » Сачувана
Бојан Башић
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.611


« Одговор #1 у: 20.08 ч. 25.08.2006. »

„Rečnik novijih anglicizama“ beleži ovu reč i daje nekoliko ispravnih varijanata:

1) DJ, gen. DJ-a, mn. DJ-i i DJ-evi;
2) didžej /dȋdžȇj/, gen. didžeja, mn. didžeji i didžejevi;
3) disk-džokej /dȉsk-džòkej/, gen. disk-džokeja.
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!