Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
20.00 ч. 07.12.2019. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: 1 [2]  Све
  Штампај  
Аутор Тема: Реемитовање / реемитовати  (Прочитано 6277 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Miki
Гост
« Одговор #15 у: 00.36 ч. 26.03.2009. »

Nemoj i ti, kô boga te molim. Cheesy

Само ми још реци шта има лоше у овоме?? Smiley Видели смо шта значи реемитовати, и није оно што смо сви помислили. Прослеђивач/проследилац/проследитељ сигнала нам такву недоумицу не ствара, зар не? Али ковање речи и/или синтагми је и даље табу тема у српском, је ли? Wink
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #16 у: 00.44 ч. 26.03.2009. »

Ne, ja sam aludirao na to što alčesta mesto tvoga „hrvatskog“ sufiksa -telj predlaže „srpsko“ prosleđivač.

Ali i da, „kovanje reči i sintagmi“ jeste prilično neobično za naš uzus. No, ko se još ovde obazire na jezičku kulturu i uzus i normu, ajde bogati.
Сачувана
Оли
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Оливера Потић
Поруке: 993


« Одговор #17 у: 09.15 ч. 26.03.2009. »

Ali i da, „kovanje reči i sintagmi“ jeste prilično neobično za naš uzus. No, ko se još ovde obazire na jezičku kulturu i uzus i normu, ajde bogati.

Посебно на овом форуму. Smiley
Сачувана
Duja
Гост
« Одговор #18 у: 09.25 ч. 26.03.2009. »

Ne, ja sam aludirao na to što alčesta mesto tvoga „hrvatskog“ sufiksa -telj predlaže „srpsko“ prosleđivač.

Nisu te rodioci (ili ko god su ti bili staraoci) i učivačica dobro naučili Đorđe. S takvim jezikom ne bi nikad mogao da budeš vodilac na televiziji.  Tongue
Сачувана
alcesta
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.865



« Одговор #19 у: 19.01 ч. 26.03.2009. »

A meni nije ni palo na pamet da tu ima neke hrvatsko-srpske razlike. Cheesy
Сачувана
Тагови:
Странице: 1 [2]  Све
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!