Veli profa da f šaljemo u v "između dva vokala, vokala i zvučnog konsonanta i na kraju reči posle njih". Šta ako je tu j izuzet iz zvučnih konsonanata?
Зашто би био?
Nije sistemski rešeno i ostajem za sada pri Eijafjatlajekitl, pri čemu sam sade još sigurniji da je -eija- a ne -eja-. Ne komplikuje se ništa ako ispoštujemo slogove. I koja je to glasovna promena tl u dl? Ima da se presluša par primera i bezvučno je.
Откуд ти то да није системски решено? Постављено је сасвим уредно и системски. То што се поткрала нека ситна грешка не значи да предлог није добар.
Ја мислим да се одлучио за
еј уместо
еи да не би одступао од фонолошке дистрибуције гласова у српском. И Правопис се јако често поводи за тиме. Просто је неупоредиво лакше изговорити
Еја- него
Еија-.