Pogledati u rečnik Npr.
Naredila mu je, ali on nije htio pogledati u poderani rječnik. S obzirom na to da si iskoristio infinitiv glagola
pògledati, koji je svršen, prosto mi ne pada na pamet neka
ljepša rečenica.
U ovom slučaju, infinitiv je dopuna modalnog glagola htjeti i ovo je jedno od značenja akuzativa s predlogom
u.
Pogledati u rečniku Ovdje je bolje upotrijebiti neki drugi glagol, npr. potražiti, prije svega zbog osnovnog značenja glagola pogledati (
upraviti pogled prema kome, čemu, obuhvatiti pogledom, glednuti). I to je jedno od značenja lokativa s predlogom
u. Npr. Potražiti riječ u rječniku.
Evo i detaljnog objašnjenja iz Stevanovićeve gramatike: