Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
17.58 ч. 18.04.2024. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Крстити/крштење  (Прочитано 3280 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
NemanjaK
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка: večito student
Поруке: 39


« у: 22.43 ч. 02.09.2013. »

Интересује ме, одакле је потекао овај глагол/именица?
Хвала.
Сачувана
VladKrvoglad
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.137


« Одговор #1 у: 13.17 ч. 03.09.2013. »


Od imenice krst. A imenica krst izgleda da ima sledecu etimologiju:



✧ prasl. i stsl. krьstъ (rus. krest, polj. chrzest) ← stvnjem. krist: Krist, v. Krist


Preuzeto odavde:

http://hjp.novi-liber.hr/index.php?show=search_by_id&id=elhuUBk%3D&keyword=krst

Da je zaista u pitanju stara slovenska rec, potvrdjuje i cinjenica da u hrvatskom obicno kazu "kriz" i krizaju se (preuzeto od latinskog 'crux'), ali je i kod njih krstenje "krstenje", a  ne "krizenje", te i njihov svestenik - krsti (krstiti). Takodje imaju 'raskrsce' i 'raskrsnica', uporedo sa 'krizanjem'. Interesanto je i licno ime Krsta, koje se takodje srece i u njih.

Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!