Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
14.06 ч. 22.10.2019. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: arnautin - zapadni vetar  (Прочитано 1389 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Ena
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка: filolog
Поруке: 1.105


« у: 11.12 ч. 07.03.2014. »

Управо сам прочитала да је арнаутин назив за западни ветар.

Арнаýтин, м. врста ветра. Кад преко зиме дува са запада ветар, кажу да је то „арнаýтин“. Речн. САНУ: арнаутин, западни ветар.

Да ли порекло ове речи има везе са Арнаутима (Албанцима)?

Албанија се простире западно од Грчке и Македоније. У односу на Југ Србије њена позиција је југозападна, док су Косово и Метохија више западно него јужно, рецимо. Пошто Арнаути, у односу на становнике јужне Србије, долазе са запада, можда је онда и ветар који долази са запада прозван по њима. Не знам да ли то двоје има везе, али ми је врло логично.

На Википедији има о Арнаутима, али ништа ближе о пореклу речи, тј. не даје се значење грчког „арнабитис“.

Цитат
http://sr.wikipedia .org/sr/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%82%D0%B8

Арнаутин би ваљда био овај ветар:

југозападни ветар (топао и влажан; долази са Јадрана и допире до Западне Србије), са Википедије

Prizemna vazdušna strujanja su u velikoj meri uslovljena orografijom. U toplijem delu godine preovlađuju vetrovi sa severozapada i zapada. Tokom hladnijeg dela godine dominira istočni i jugoistočni vetar–košava. U planinskim oblastima na jugozapadu Srbije preovlađuju vetrovi sa jugozapada., са РХМЗ-а.
« Задњи пут промењено: 11.25 ч. 07.03.2014. од Ena » Сачувана

These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!