Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
18.10 ч. 22.10.2019. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: NIŠČI - Vidosav Stevanović  (Прочитано 2348 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
jadranka84
члан
***
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка: dipl. novinarka
Поруке: 129


« у: 08.49 ч. 10.12.2015. »

Pozdravljam sve na forumu.
Jako volim ovaj Stevanovićev roman, dali bi mi netko mogao objasniti naslov ?
Šta bi točno značilo NIŠĆI? Nadam se da ste roman čitali.  O značenju imam svoje
mišljenje, ali želim točno značenje.  Inače, roman je prepun arhaizama i tko nije
pročitao, topla preporuka.  Radi se o romanu - riječniku. . . . . . . . . .
Сачувана
VladKrvoglad
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.105


« Одговор #1 у: 23.37 ч. 10.12.2015. »

'Nisci' bi otprilike znacilo 'NIČIJI'. Nesto kao 'usamljen/neopredeljen'.
Koliko sam video, ista rec postoji u zagorskim dijalektima i znaci 'NIKO'.
Roman nisam citao.
Сачувана
jadranka84
члан
***
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка: dipl. novinarka
Поруке: 129


« Одговор #2 у: 10.35 ч. 11.12.2015. »

Hvala puno, tako sam otprilike i mislila - "ničiji", ili "nitko i ništa " - pročitaj roman. . . . . . . topla preporka
Сачувана
jadranka84
члан
***
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка: dipl. novinarka
Поруке: 129


« Одговор #3 у: 11.11 ч. 11.12.2015. »

da, proradilo mi u glavi, stvarno, zagorci, ali oni pravi kažu "to je nišči grunt". . . . . . . . . .
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!