Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Граматика српског језика => Тему започео: Др Бреле на 22.59 ч. 23.05.2010.



Наслов: NeuviđaVan ili neuviđaJan
Порука од: Др Бреле на 22.59 ч. 23.05.2010.
Moze li ovde?
Neka nadlezni premeste post ako sam promašio temu, ali imam nedoumicu:
Da li se kaže za nekog da je neuviđaVan ili neuviđaJan?
Do pre neki dan sam mogao u sve što imam da se kladim da se kaže 'uviđaJan', međutim, devojče me navelo na ozbiljno razmšljanje  :-\


Наслов: neuviđaVan ili neuviđaJan
Порука од: Соња на 06.50 ч. 24.05.2010.
Знаш, понекад су и жене у праву  ;) ;D: каже се (не)увиђаван.

увиђаван, -вна, -вно који увиђа, схвата суштину, смисао чега, који разумно поступа.

"УвиђаЈан" би, да постоји (у шестотомном речнику МС га нема),  можда могло да има везе са увиђајем (увиђај м 1. правн. утврђивање чињеница, околности непосредним опажањем, на лицу места). Пошто, колико видим, не постоји, нема везе ни са чим  8).


Наслов: Одг: NeuviđaVan ili neuviđaJan
Порука од: J o e на 13.08 ч. 28.05.2010.
Клајн у Творби да под суфиксом -аван даје увиђаван (дакле, од увиђати; увиђаван ’који (добро) увиђа’). Како Соња рече, *увиђајан би било од увиђај, што се не би могло творбено парафразирати.