Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - питање-шта је правилно?

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Правопис српског језика => Тему започео: tamina на 23.46 ч. 12.07.2007.



Наслов: питање-шта је правилно?
Порука од: tamina на 23.46 ч. 12.07.2007.
шта је правилно? спречавати или спријечавати односно спријечити или спречити?
хвала :)


Наслов: Одг: питање-шта је правилно?
Порука од: Нескафица на 07.41 ч. 13.07.2007.
U ekavici: sprečiti - sprečavati

U (srpskoj) ijekavici: spriječiti - sprečavati (Hrvati su valjda uveli pravilo da se i posle suglasničkih grupa koje se završavaju na "r" čuva "j" u refleksiji kratkog jata, pa bi oni verovatno rekli "sprječavati"... a ako bi rekli i "preprjeka", svaka im čast :))


Наслов: Одг: питање-шта је правилно?
Порука од: aca-ziki на 20.15 ч. 24.12.2007.
Na zaglavlje kalendara treba da uštampam tekst:

KOSMAJ .  .  .   (dalje ide adresa)
Vlasnik ZORAN DEVIĆ dipl.   ing.   maš. 
Telefoni.  .  .  .  .  .  .  . 

Pitam:  Kako je pravilno napisati?

Vlasnik ZORAN DEVIĆ dipl.   ing.   maš. 
ili
Vlasnik dipl.   ing.   maš.   ZORAN DEVIĆ

Ja sam stavio prvu verziju jednostavno zbog neke vizuelne ravnoteže i činila mi se logičnom iz razloga što je vlasnik Zoran Dević koji je dipl.   in.   maš. 

Dakle vlasnik je ime i prezime sa titulom, a nije vlasnik titula imena i prezimena. 



Da li sam dobro uradio?


Наслов: Одг: питање-шта је правилно?
Порука од: Нескафица на 20.19 ч. 24.12.2007.
Gramatički nema razlike, a vizuelno - prosudiće neko ko se bavi dizajnom.

Jedino mi je nedoumica da li i latinicom može "ing." ili mora "inž." (ćirilicom svakako samo "inž.").


Наслов: Одг: питање-шта је правилно?
Порука од: aca-ziki на 20.36 ч. 24.12.2007.
@Neskafica

Hvala ti mnogo.   

Pozdrav i srećna Nova 2008.   Godina


Наслов: Одг: питање-шта је правилно?
Порука од: Зоран Ђорђевић на 20.44 ч. 24.12.2007.
Они који мисле да постоји ''српска латиница'' (а не постоји) морали би писати inž.


Наслов: Одг: питање-шта је правилно?
Порука од: Бојан Башић на 21.22 ч. 24.12.2007.
Klajn u ’Rečniku jezičkih nedoumica’ naglašava da je skraćenica samo inž.

Uzgred, ako pišem titule iza imena, stavio bih i jedan zarez između.


Наслов: Одг: питање-шта је правилно?
Порука од: Ђорђе Божовић на 21.36 ч. 24.12.2007.
Они који мисле да постоји ''српска латиница'' (а не постоји)

Da, postoji — cf. „Pravopis srpskoga jezika“, M. Pešikan, J. Jerković, M. Pižurica, Matica srpska 1994, odeljak I. Pismo.

Kvazilingvističke pseudoistorije u Antipravila (http://www.vokabular.org/forum/index.php?board=23.0). ;)


Наслов: Одг: питање-шта је правилно?
Порука од: aca-ziki на 22.09 ч. 24.12.2007.
Цитирано: Бојан Башић link=topic=1172. msg14940#msg14940 date=1198527738
Klajn u ’Rečniku jezičkih nedoumica’ naglašava da je skraćenica samo inž.

Uzgred, ako pišem titule iza imena, stavio bih i jedan zarez između.

Da, u pravu ste.  To sam ispustio.