Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2
|
Наслов: Шта је исправно? Порука од: Stadra на 00.17 ч. 16.12.2007. "Позвао ме је к себи, на ручак. "
"Позвао ме је својој кући, на ручак. " "Позвао ме је код њега, на ручак. " ??? Наслов: Одг: Шта је исправно? Порука од: Бојан Башић на 01.52 ч. 16.12.2007. Prvi i drugi primer bez sumnje su ispravni — i to, štaviše, u prvom možemo izostaviti, a u drugom dodati predlog k(a), i opet će ostati pravilne rečenice.
Treći primer nije ispravan jer lična zamenica mora biti povratna, čime dobijamo: Pozvao me je kod sebe, na ručak. Što se tiče ovog poslednjeg, gramatičari su ranije osuđivali takvu upotrebu genitiva, ali po današnjim merilima ovo jeste ispravno. Наслов: Одг: Шта је исправно? Порука од: Stadra на 11.40 ч. 16.12.2007. Хвала, Бојане.
|