|
Наслов: Ex, "дваеоје" Порука од: Miki на 16.48 ч. 22.02.2008. Знам да је било речи о овоме, али ако неко може да промени број 2 по падежима и лицима, ако ово моје писаније није тачно:
двојица, двојице, двојици, двојицу, (вас) двојица, двојицом, двојици (двојица мушкараца); две, двеју, двема, две, (вас) две, двема, двема (две жене); двоје, двоје, двома, двоје, (вас) двоје, двома, двома (по једна особа мушког и женског пола); двоје, двоје, двама, двоје, (вас) двоје, двама, двама (двоје деце). Наравно, падежи су хронолошки поређани слева надесно. Да ли постоји још нека промена, разликујемо ли и полове двоје деце (у граматичком смислу :)), или је неко већ одлучио да је ово довољно прецизно (и компликовано) речено? Наслов: Одг: Ex, "дваеоје" Порука од: Ђорђе Божовић на 17.21 ч. 22.02.2008. Tačno je osim poslednjeg; takva promena ne postoji. Već si u trećem redu napisao kako se menja broj „dvoje“ a u sledećem si isto to napisao, samo si ponešto izmenio u nekim padežima. :) Nedostaje ti promena broja „dva“ (dva čoveka, dva deteta; muški odnosno srednji rod od ž. „dve“), i on se menja ovako: dva, dvaju, dvama, dva, dva, dvama, dvama.
Kao broj „dva, dve“ menjaju se i brojevi „tri“ i „četiri“ (triju, četiriju...), a kao zbirni broj „dvoje“ menjaju se i drugi zbirni brojevi, koji imaju i množinu. Množina od „dvoje“ glasi „dvoji“ (m. r.; dvoji naočari), „dvoje“ (ž. r.; dvoje pantalone) i „dvoja“ (s. r.; dvoja vrata) i menja se ovako: Nom. dvoji, dvoje, dvoja Gen. dvojih (za sva tri roda) Dat. dvojim (isto) Acc. dvoje, dvoje, dvoja Voc. (nema) Instr. dvojim (sva tri roda) Loc. dvojim (isto) Наслов: Одг: Ex, "дваеоје" Порука од: Ђорђе Божовић на 17.25 ч. 22.02.2008. двоје, двоје, двома, двоје, (вас) двоје, двома, двома Mala ispravka, ne videh da ovde genitiv nije u redu — treba „dvoga“ („dvojega“). Promena brojeva u našem jeziku ostatak je stare praslovenske dvojine. Mnogi oblici danas zvuče dosta arhaično i ne upotrebljavaju se u savremenom jeziku. Brojevi su, upravo, u savremenom jeziku nepromenljivi, tj. upotrebljava se samo jedan oblik, nominativ, uz sve predloge. Često će se reći i napisati „od dve reke nastaje treća“ nego „od dveju reka“. Наслов: Одг: Ex, "дваеоје" Порука од: Ђорђе Божовић на 17.28 ч. 22.02.2008. O tome smo govorili i u ovoj (http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=184.msg9496#msg9496) temi. Izvinjavam se zbog triju poruka zaredom. :-[
Наслов: Одг: Ex, "дваеоје" Порука од: Miki на 17.38 ч. 22.02.2008. Нема проблема због трију порука ;D само ме је та промена увек интересовала, а није баш једноставна. Захваљујем се на исцрпном одговору. Бејах једном приликом упитан од једне аустријске студенткиње српског језика о овој промени, јер је никако није схватала, па јој бејах понудио онакав одговор, какав дадох у својој првој поруци.
Тему са референце сам већ прочитао, али није било компетне промене ових трију бројева (2,3,4), па се још једном захваљујем на одговору! Наслов: Одг: Ex, "дваеоје" Порука од: Ђорђе Божовић на 19.07 ч. 22.02.2008. Nema na čemu. ;)
|