Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Правопис српског језика => Тему започео: mtadic на 09.39 ч. 05.06.2008.



Наслов: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: mtadic на 09.39 ч. 05.06.2008.
Dragi prijatelji,

Moja saradnica i ja smo u sporu oko ovog termina, pa vas molim za pomoć.  Ja tvrdim da su podaci, a ona da su podatci.

Dokažite da sam u pravu!  ;D


Hvala i pozdrav!

Marko Tadić


Наслов: Одг: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: Madiuxa на 10.44 ч. 05.06.2008.
heheeh.. Tvoja saradnica bi trebalo malo da se vrne u osnovnu skolu.

podatAK - podaci
zadatAK - zadaci
napitAK -napici (ovo je specijalitet mnogih karta pića po mnogim kafićima i kafanama. Prosto se iznenadim kad vidim da je napisano bez T)...
lutAK -luci
kutak - kuci
matAK - meci
letAK -leci
patAK - paci (može valjda i patkovi, negde smo već pričali o tome)
batAK - e, ovde nije baci, nego bataci, ovde A ostaje...
i tako dalje....

Sad, ako ti treba i dokaz, za to čekaj druge koji znaju napamet pravila. Meni ćitab nije tu.

PS: Možda se radi o uprošćavanju suglasničkih grupa. Evo ovde  (http://tinyurl.com/69elsm)ima nešto o tome.


Наслов: Одг: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: mtadic на 10.59 ч. 05.06.2008.
Цитирано: Brunichild link=topic=2186. msg21447#msg21447 date=1212655462
heheeh. .  Tvoja saradnica bi trebalo malo da se vrne u osnovnu skolu. 

podatAK - podaci
zadatAK - zadaci
napitAK -napici (ovo je specijalitet mnogih karta pića po mnogim kafićima i kafanama.  Prosto se iznenadim kad vidim da je napisano bez T). . .
lutAK -luci
kutak - kuci
matAK - meci
letAK -leci
patAK - paci (može valjda i patkovi, negde smo već pričali o tome)
batAK - e, ovde nije baci, nego bataci, ovde A ostaje. . .
i tako dalje. . . .

Sad, ako ti treba i dokaz, za to čekaj druge koji znaju napamet pravila.  Meni ćitab nije tu.

PS: Možda se radi o uprošćavanju suglasničkih grupa.  Evo ovde ima nešto o tome.

BLAGODARIM!!!



Наслов: Одг: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: Madiuxa на 11.00 ч. 05.06.2008.
Nema na čemu! :)


Наслов: Одг: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: Miki на 17.16 ч. 05.06.2008.
napitAK -napici (ovo je specijalitet mnogih karta pića po mnogim kafićima i kafanama. Prosto se iznenadim kad vidim da je napisano bez T)...

Не каже се „карта пића“, већ пићовник, аналогно са јеловник. ;D ;D ;D ;D ;D

Тако разликујемо и кафић, где се служи углавном кафа, и пићић, у коме се служи, је л' те, превасходно пиће. ;D ;D ;D ;D ;D


Наслов: Одг: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: mesecarka на 00.43 ч. 15.06.2008.
Moram i ja dodam ne sto u vezi sa "NAPITAK".
U jenoj od vecih prodavnica, na tabli za oznacavanje vrste proizvoda stoji NAPITCI!!!
Nije cudno sto ljudi misle da je ispravno ono sto pise po izlozima i sl.


Наслов: Одг: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: mesecarka на 00.45 ч. 15.06.2008.
UPS progutala ja "da"
(NESTO)


Наслов: Одг: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: Miki на 00.50 ч. 15.06.2008.
Moram i ja dodam ne sto u vezi sa "NAPITAK".

Ајд овако: добродошлица Теби, и нешто се пише састављено. ;)

П. С. Видим, испарвила си се одмах следећим одговором. Онда, само добро нам дошла. ;D



Наслов: Одг: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: mesecarka на 22.40 ч. 15.06.2008.
Hehe. . .  HVALA na dobrodoslici!
Ono "NE STO" je slucajno ispalo.  ZNAM da se pise zajedno, ali sam verovatno bila isuvise uzbudjena sto sam dosla na forum pa mi se omaklo :)


Наслов: Одг: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: 5ar 5kovic на 13.28 ч. 14.04.2011.
Цитирано: mtadic link=topic=2186. msg21445#msg21445 date=1212651592
Dragi prijatelji,

Moja saradnica i ja smo u sporu oko ovog termina, pa vas molim za pomoć.   Ja tvrdim da su podaci, a ona da su podatci. 

Dokažite da sam u pravu!  ;D


Hvala i pozdrav!

Marko Tadić
Po pravilu za rec podatak u mnozini treba da dodje do glasovne promene gubljenje suglasnika i da rec bude podaci.  Ali to je izuzetak pa moze reci i podatci.  Ispravno je i jedno i drugo.  Mnogo puta sam u medijima video ili cuo rec podaTci sto je ispravno kao i podaci.  :D


Наслов: Одг: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: Дарко Новаковић на 15.40 ч. 14.04.2011.
Цитирано: mtadic link=topic=2186. msg21445#msg21445 date=1212651592
Dragi prijatelji,

Moja saradnica i ja smo u sporu oko ovog termina, pa vas molim za pomoć.   Ja tvrdim da su podaci, a ona da su podatci. 

Dokažite da sam u pravu!  ;D


Hvala i pozdrav!

Marko Tadić
Po pravilu za rec podatak u mnozini treba da dodje do glasovne promene gubljenje suglasnika i da rec bude podaci.  Ali to je izuzetak pa moze reci i podatci.  Ispravno je i jedno i drugo.  Mnogo puta sam u medijima video ili cuo rec podaTci sto je ispravno kao i podaci.  :D

Nadam se da se šališ.
Za to šta je ispravno u lingvistici nisu merodavni mediji, izlozi i slično, nego referentna lingvistička literatura.
Ponovo pažljivo pročitaj ovu temu.


Наслов: Одг: PODACI ILI PODATCI, molim za pomoć!
Порука од: 5ar 5kovic на 00.44 ч. 16.04.2011.
Moja greska, ja se izvinjavam.  :)

Dentalni suglasnici d i t gube se u nekim oblicima imenica:

od gubitak — gubici, gubicima
od zadatak — zadaci, zadacima
od podatak — podaci, podacima
od izuzetak — izuzeci, izuzecima
od pripovetka — pripoveci
od želudac — želuca
od otac — oca itd.

U ovim primerima, suglasnici d i t našli su se ispred afrikata koji u sebi sadrže praskavi dental.  Na isti način ispred ostalih složenih suglasnika koji u sebi sadrže elemente dentala, suglasnici d i t se gube:

počeću (od početću), kazaću (od kazatću), čitaću (od čitatću) — zato što se u složenom suglasniku ć već sadrži elemenat dentalnog suglasnika t; prema pravopisu, može se pisati futur i sa očuvanim t, ali, naravno, ukoliko nije došlo do stvaranja jedne složene reči, npr: počet ću, kazat ću, čitat ću;

inadžija (preko inatdžija i inaddžija).

Pauza koja se još uvek oseća između prvog i drugog dela složenice rastavlja dental s kraja predmetka od dentalnog elementa u složenom suglasniku na početku drugog dela složene reči:

potceniti, otćušnuti, otcuriti, potčiniti itd.

Suglasnici d i t i u drugim glasovnim grupama su skloni gubljenju:

od podlistak, pravilni oblici su: podliska, podlisku
od naprstak, pravilni oblici su: naprska, naprsku
od radostan, pravilan oblik je radosna
od žalostan, pravilan oblik je žalosna
od imenice usta, pravilno je usmen (preko ustmen).

Jasno je da suglasnici d i t, kada se nađu u grupi između suglasnika s i z na prvom, a praskavog zadnjonepčanog k ili nosnih sonanata m i n na drugom mestu, ispadaju iz takvog položaja.

Ali, u nekim slučajevima (kod novijih obrazovanja) čuva se i piše t i u takvom položaju, kao u: azbestni, protestni, komunistkinja, gimnazistkinja, antiglobalistkinja.

Valja imati na umu da pridevi zavisan i nezavisan ne idu s gore navedenima, pošto su oni postali od glagola zavisiti.  U njihovom obliku nikada nije bilo suglasnika t, niti ga može biti.