|
Наслов: будибогснама Порука од: србољуб на 17.21 ч. 29.07.2008. С времена на време употребим ову реч/и, тј. изговарам је/их у једном даху (дође ми скоро као узречица), али нисам начисто да ли се може писати овако или искључиво буди Бог с нама, што ми према изговору звучи потпуно нелогично (мада сам потпуно свестан да мој осећај за логику овде вероватно не игра никакву улогу ;D)?
Наслов: Одг: будибогснама Порука од: Miki на 17.31 ч. 29.07.2008. Требало би да је спојено, као и још неки („акобогда“?), док се поједини заиста пишу одвојено: „Сачувај боже!“, „Бог ти помогô!“ итд. Узгред, именица бог се пише малим словом.
Можда се Бојан јави, па нам свима разреши дилему који се од ових „побожних“ узвика како пише. ;) Наслов: Одг: будибогснама Порука од: србољуб на 18.05 ч. 29.07.2008. Нека су нам бог и Бојан у помоћи ;) :D ;D
Наслов: Одг: будибогснама Порука од: Зоран Ђорђевић на 18.49 ч. 29.07.2008. Бојан је већ био од помоћи: http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=296.0
Наслов: Одг: будибогснама Порука од: Miki на 19.02 ч. 29.07.2008. Бојан је већ био од помоћи: http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=296.0 Овде је разјашњена употреба малог и великог слова код именице БОГ, а сада разматрамо шта се пише састављено а шта одвојено. Наслов: Одг: будибогснама Порука од: србољуб на 19.10 ч. 29.07.2008. Значи ипак је или буди Бог с нама или будибогснама (за које ја навијам :))
Мирославе, онда је ипак и: "Нека су нам Бог и Бојан у помоћи." Ако сам ја добро растумачио оно што је Бојан написао у вези бога и Бога? Наслов: Одг: будибогснама Порука од: Бојан Башић на 19.33 ч. 29.07.2008. Piše se odvojeno, budi bog s nama, ili s crticom, budi-bog-s-nama, pri čemu je prvo bolje. Jasno, kako je ovo najobičnija fraza, veliko B nema šta tu da traži.
Наслов: Одг: будибогснама Порука од: србољуб на 19.46 ч. 29.07.2008. Види се да нисам у најбољим односима са Богом. :-\ :( :)
Настојаћу то да променим, па рекох да почнем са правилним обраћањем на његову адресу. :) Хвала Бојане. Наслов: Одг: будибогснама Порука од: Вученовић на 22.00 ч. 29.07.2008. Приметио бих само да, кад би се писало спојено, бог би постао бок (а тако се заправо то и изговара — будибокснама). :)
Г не би опстало, јер за њим наступа безвучно с. Наслов: Одг: будибогснама Порука од: Madiuxa на 22.01 ч. 29.07.2008. Auh, a ja stalno to pisem zajedno... :D
Covek se uci dok je ziv. ;D Наслов: Одг: будибогснама Порука од: bukuroshe на 08.05 ч. 30.07.2008. U Matičinom rječniku naveden je oblik budiboksnama.
Наслов: Одг: будибогснама Порука од: србољуб на 11.37 ч. 30.07.2008. Браво за Матични! :) ;) :D ;D 8)
Наслов: Одг: будибогснама Порука од: Бојан Башић на 18.00 ч. 30.07.2008. U Matičinom rječniku naveden je oblik budiboksnama. Kako sada imamo dva Matičina rečnika (stari, šestotomni, i novi, jednotomni), dobro je precizirati koji od njih je posredi. Ovde je reč o starom, a on, dajući ovakav zapis, prati tadašnju normu — naime, u rečničkom delu ranijeg Pravopisa zaista se propisuje ovakvo pisanje; a ono što sam rekao u prethodnoj poruci jeste po važećem. Наслов: Одг: будибогснама Порука од: Зоран Ђорђевић на 21.28 ч. 30.07.2008. Којим су се критеријумима руководили када су изменили норму?
|