|
Наслов: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: tinkerbell на 16.27 ч. 15.01.2009. Da li se kaze dva jaja ili dva jajeta? Ja bih rekla dva, tri, cetiri jajeta, ali od broja pet - jaja. Gresim li?
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: durdubak на 13.30 ч. 16.01.2009. Može i jedno i drugo. Dakle, na volju ti
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Miki на 14.13 ч. 16.01.2009. Хтедох да почнем са критиком како то није тачно, кад испаде да јесте. :o Клајн каже у РЈН да се допушта и промена два, три, четири јаја. Баш ми чудно. Никад не бих рекао два јаја. :P
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Зоран Ђорђевић на 15.34 ч. 16.01.2009. Код мене чак и школовани људи често кажу: десет јаји. :-[
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Ђорђе Божовић на 00.43 ч. 17.01.2009. To je zato što promena u jednini ima dvojake oblike, sa umetkom -et- i bez njega. Genitiv jednine od imenice „jaje“ (tako, uostalom i „jajce“) glasi i „jaja“ i „jajeta“ (odn. i „jajca“ i „jajceta“), pa je i oblik koji se upotrebljava uz brojeve dva, tri i četiri isto takav dvojak.
Dok se ime grada u Bosni menja samo po obrascu Jajce—Jajca—Jajcu. :) Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Madiuxa на 00.59 ч. 17.01.2009. Цитат Dok se ime grada u Bosni menja samo po obrascu Jajce—Jajca—Jajcu. хихихи... Што ме подсети на онај виц: Што ли Јајце никад није постало Титово? ;D Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Miki на 02.01 ч. 17.01.2009. Има и новијег вица:
— Знаш ли да су ухватили Младића? — Је л'?! Где? — Ту, мало изнад Јајца. ;D Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Drama на 01.29 ч. 19.01.2009. Do jajeta!
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Andjela Ilic на 12.18 ч. 31.01.2009. Imenica jaje pripada supletivnim imenicama. To su imenice koje jedninu menjaju po jednoj vrsti, a množinu po drugoj. U jednini jeste jaje-jajeta-jajetu, a u množini je jaja-jaja-jajima.
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Andjela Ilic на 12.19 ч. 31.01.2009. Supletivizmi su posebno obradjeni u gramatici za srednju školu.
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Ђорђе Божовић на 20.45 ч. 31.01.2009. Ok, hvala, Anđela.
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: b.n. на 22.45 ч. 31.01.2009. Hej, gđice Anđela, molim vas, hoćete mi reći, znači da je pravilno isključivo jaja-jaja-jajima za množinu? Četiri jaja, recimo? Na velikim sam mukama, upravo uređujem jedan kuvar i stalno se sudaram upravo sa pitanjem šta sa tolikim jajima - da li 4 jajeta ili 4 jaja (kako najčešće stoji u receptima ali zvuči nepravilno) a nemam lektora. Pravopis doduše imam ali se još nisam "aplicirala" na to pitanje, ha ha.
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: alcesta на 22.53 ч. 31.01.2009. Pa i Đorđe je već gore to razjasnio. :) Uz dva, tri i četiri dozvoljena su oba oblika.
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Ђорђе Божовић на 22.56 ч. 31.01.2009. Ali drukče nego Anđela. Međutim, ona ne reče ništa o obliku koji ide uz dva, tri i četiri, mada se iz njenog pisanja može možda pretpostaviti da ide samo četiri jajeta i sl.
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Miki на 00.04 ч. 01.02.2009. Рекох и ја горе како Клајн у свом Речнику језичких недоумица каже да се допушта и промена два, три, четири јаја, али и наглашава да је ипак боље рећи два, три, четири јајета.
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Madiuxa на 00.08 ч. 01.02.2009. Đorđe, opet prepisuješ... ;D
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: b.n. на 00.24 ч. 01.02.2009. Па добро, хвала, и ја сам тако некако мислила.
Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: Andjela Ilic на 13.53 ч. 02.02.2009. Добро сте претпоставили. Ако имате неко дете које иде у средњу школу, можете од њега да позајмите књигу и да погледате у тој граматици. Дати су и неки други примери.
Друго, оно шта ме је нервирало код неких старијих кувара био је облик кашикица. Добро би било да се избегну такве грешке. Наслов: Одг: Dva jaja ili dva jajeta? Порука од: b.n. на 00.24 ч. 03.02.2009. Potrudićemo se...
|