Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - HITNO! Protivrednost ili protivvrednost ili ...

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Правопис српског језика => Тему започео: Bojana Ristanović на 23.27 ч. 19.10.2006.



Наслов: HITNO! Protivrednost ili protivvrednost ili ...
Порука од: Bojana Ristanović на 23.27 ч. 19.10.2006.
Ljudi, pomagajte! Ja bih napisala protivvrednost, ali imam informaciju da kod nas ne postoji podvojeno v, samo podvojeno j i to sa prefiksom "naj" (najjači), a u pretrazi na Google-u, sa opcijom "pages in serbian language" imam 315 x protivrednost i 13000 x protivvrednost, dok je rezultat u svim jezicima 19000:17500. Ovo mi treba za 7 ujutru! POMAGAJTE!


Наслов: Одг: HITNO! Protivrednost ili protivvrednost ili ...
Порука од: Бојан Башић на 23.31 ч. 19.10.2006.
Protivvrednost. Slova mogu biti udvojena bez problema na sastavima složenica.

Usput, nema potrebe pisati „HITNO!“ i slično u naslovu. Kad neko naiđe na forum i voljan je da odgovori na temu, tako će uraditi bez obzira na to da li se u nazivu nalaze slične reči. Ako neće da odgovori — ni sto hitnosti ga neće naterati da promeni mišljenje.

Uzgred, smem li da znam odakle je stigla ta informacija da kod nas ne postoji podvojeno v?


Наслов: Одг: HITNO! Protivrednost ili protivvrednost ili ...
Порука од: Bojana Ristanović на 23.40 ч. 19.10.2006.
Od profesora srpskog jezika, koji je, doduše, rekao da ce još jednom proveriti, pa se javiti, a meni je dogorelo...
Hvala na brzom odgovoru. Izvinjavam se zbog "HITNO", neće se ponoviti.
Hvala još jednom.