|
Наслов: Како се изговарају скраћенице Порука од: Зоран Ђорђевић на 20.55 ч. 10.09.2006. Ниси ми одговорио, а ево зашто питам. Не само тебе.
Ако се ћирилична слова изговрају како су написана, дакле: б, п, р, с, т... а не: бе, пе, ер, ес, те... зашто се онда скоро све скраћенице изговарају као да су писане латиницом — ПТТ, РТС, ПДВ, СПС, ДСС... Да не ређам даље. Има ли о томе нешто у новим књигама? Наслов: Одг: Како се изговарају скраћенице Порука од: Бојан Башић на 22.10 ч. 10.09.2006. Postoje pravila izgovaranja skraćenica. Skraćenice koje si naveo, kao i mnoge druge (svakako, ne sve), čitaju se po abecednim nazivima slova, bez obzira na pismo kojim su pisane. Nekad se čak prizvučno e čuje iza suglasnik, iako bi po izgovoru trebalo da bude ispred: AFŽ — „a-fe-že“ (um. „a-ef-že“), VPŠ — „ve-pe-še“ (um. „ve-pe-eš“), VMA — „ve-me-a“ (um. „ve-em-a“). Po Pravopisu, sve ovo je u redu.
Наслов: Одг: Како се изговарају скраћенице Порука од: Ана Ливија Плурабел на 11.06 ч. 23.10.2006. Мислим да се у читању скраћеница руководимо економичношћу, односно што лакшим и бржим начином читања. Бојан је већ навео примере када се чак слова изговарају другачије него што је иначе прописано само ради лакоће изговора. Замислите како би незгодно било кад бисте морали да кажете, нпр. Идем на вма. Она је чланица афжа. Гледао сам на ртсу.
Наслов: Одг: Како се изговарају скраћенице Порука од: vkv elektricar на 17.58 ч. 01.10.2010. BMW-be-em-ve bez izuzetka.Ali zato mnogi, pa i javne ličnosti, VMA izgovaraju ve-me-a.Otkud za M me (iz kog jezika ovako spelovati)?
Наслов: Одг: Како се изговарају скраћенице Порука од: alcesta на 23.15 ч. 01.10.2010. Ni iz jednog. :) To je izuzetak usvojen radi lakšeg izgovora, kao što kaže i Bojan u gornjoj poruci.
Наслов: Одг: Како се изговарају скраћенице Порука од: Ena на 20.11 ч. 08.03.2014. Što se izgovora skraćenica tiče, zanimljiv je slučaj sa izgovorom OFK Beograd (skraćenica za Omladinski fudbalski klub). Verovatno zbog ekonomije i lakšeg izgovora, tek koliko je znam, ustaljeno je (veči broj ljudi izgovara) o-f-ka. To je pretpostavljam zbog početnog samoglasnika "o", posle kojeg nema potrebe da se umeće još jedan samoglasnik (onaj iz -ef), a još bi nepotrebnije bilo da se F pretvori u izgovoru u -fe.
E, sad, pošto je izgovor o-f-ka uobičajen, imamo i prisvojni pridev ženskog roda u npr. Ofkin stadion, za koji međutim nisam sasvim sigurna da li može ovako da se piše ???. Ako može, znači da skraćenica OFK podleže verbalizaciji. U rečniku školskog pravopisa nisam našla baš ništa na ovu temu. |