Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2
|
Наслов: маскеМбал? Порука од: mt на 22.38 ч. 04.04.2009. Да ли је исправно рећи и маскеМбал?
Наслов: Одг: маскеМбал? Порука од: b.n. на 23.48 ч. 04.04.2009. Није. :'(
Наслов: Одг: маскеМбал? Порука од: mt на 23.59 ч. 04.04.2009. Хвала!
Наслов: Одг: маскеМбал? Порука од: Милош Бркушанин на 16.46 ч. 06.09.2009. Наравно да је тачно рећи маскеМбал! Као што је исправно рећи и стаМбени, зелеМбаћ, због једначења сугласника по месту творбе (изговора).
Наслов: Одг: маскеМбал? Порука од: Дарко Новаковић на 16.56 ч. 06.09.2009. Сви релевантни речници бележе само маскенбал.
Наслов: Одг: маскеМбал? Порука од: Соња на 17.00 ч. 06.09.2009. Наравно да је тачно рећи маскеМбал! Као што је исправно рећи и стаМбени, зелеМбаћ, због једначења сугласника по месту творбе (изговора). Колега, немо се залећете! Клајн и Шипка пишу: маскенбал, -а м (нем. Maskenball) бал, плес под маскама. Наслов: Одг: маскеМбал? Порука од: J o e на 17.01 ч. 06.09.2009. Милоше, није у реду наступати с таквом ароганцијом ни кад си у праву, а камоли кад ниси!
Маскенбал је пример за одступање од промене коју наводиш јер се секвенца -нб- налази на саставу двеју основа (у питању је сложеница). Тако се исто не једначи ни црвенперка, ни једанпут, ни још сличних примера. Наслов: Одг: маскеМбал? Порука од: Дарко Новаковић на 17.04 ч. 06.09.2009. У питању су сложенице, за разлику од горе наведених изведеница, па значењска граница између првог и другог дела сложенице у извесној мери спречава поменуту промену.
Џо је био бржи. :) Наслов: Одг: маскеМбал? Порука од: Милош Бркушанин на 17.04 ч. 06.09.2009. Није у питању никаква ароганција, ово чак и није моје поље (погледај занимање), али љубав према језицима још увек траје. Проверавао сам ово више пута са људима који студирају српски језик, а добри су студенти, као и са професорком у средњој школи, и добијао овакав одговор. Јасно ми је да код сложеница, попут ''црвенперка'', ''н'' остаје, али научен сам другачије. У сваком случају, драго ми је да се развила дискусија, овако ћу боље запамтити, зар не?
Наслов: Одг: маскеМбал? Порука од: Соња на 17.10 ч. 06.09.2009. Није се развила дискусија ;). Ти си једини који је тврдио нешто друго. Сви остали написали су оно једно (и поткрепили своје тврдње) 8).
|