|
Наслов: Zasada ili za sada Порука од: Madiuxa на 13.33 ч. 13.05.2009. Цитат Употреба у значењу неколико није препоручљива, али се редовно среће и код добрих писаца. Лингвистима није баш сасвим јасно шта да раде с тим обликом, да ли да га коначно прихвате или не. За сада ћемо (прилично неодређено) рећи да јесте грешка, али једна од оних којима јако мало недостаје да то престану да буду. Ovo je na jednom drugom forumu bilo ispravljeno u zasada. Takodje je JAKO zamenjeno sa veoma. Da li su ispravke na mestu? Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Zelja на 14.20 ч. 13.05.2009. Ne.
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Madiuxa на 14.25 ч. 13.05.2009. Vrlo lakonski odgovor. :D A zašto? Može li neko malo objašnjenjce?
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Zelja на 14.30 ч. 13.05.2009. Zato što je to jednostavno greška... Nemam neko posebno pametno objašnjenje jer je to, po meni, obična glupost.Jako, puno, mnogo, veoma, dosta... sve su ove reči sa jednim istim značenjem.To znaš i sama :(
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Madiuxa на 15.00 ч. 13.05.2009. Ma znam ja, ali osoba koja je to ispravila, tvrdi da tako piše u Pravopisu. Ja ne sumnjam u to, ali ipak mislim da se ovde radi o marginalnim stvarima koje (samo što nisu) postale pravilne, jer su toliko odomaćene da ih niko ne vidi kao grešku. A ovo za sada/zasada, znam da je i jedno i drugo pravilno, ali ne znam zašto, pa me zanima neko jezičko objašnjenje...
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Duja на 15.24 ч. 13.05.2009. Već smo jednom imali podugačku raspravu o tome ovde (http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=196.0).
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Madiuxa на 15.32 ч. 13.05.2009. Već smo jednom imali podugačku raspravu o tome ovde (http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=196.0). Nisam nešto videla tamo za sada i zasada...Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Duja на 16.11 ч. 13.05.2009. Ima za do sada i dosada, moralo bi biti isto.
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Madiuxa на 16.51 ч. 13.05.2009. Интрестинг.
Клајн у РЈН каже: засад(а) (састављено према П. у значењу привремености, на пример, "засад(а) се добро држи", одвојено кад значи намену "нешто за сад(а), а нешто за касније.... Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Duja на 17.04 ч. 13.05.2009. "нешто за сад(а), а нешто за касније..." 'El to kao ono "za ovde ili za poneti?" :P Neću više da trolujem danas, evo dosta je, majke mi. :-X Stvarno ga preterah. A imam posla, nije da nemam. Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Madiuxa на 17.08 ч. 13.05.2009. "нешто за сад(а), а нешто за касније..." 'El to kao ono "za ovde ili za poneti?" :P Neću više da trolujem danas, evo dosta je, majke mi. :-X Stvarno ga preterah. A imam posla, nije da nemam. Što se komentara tiče... Pa ne znam, tako piše kod Klajna... :) Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: alcesta на 23.24 ч. 13.05.2009. Клајн у РЈН каже: засад(а) (састављено према П. у значењу привремености, на пример, "засад(а) се добро држи", одвојено кад значи намену "нешто за сад(а), а нешто за касније.... To je doslovno prepisano iz Pravopisa, pa je i primer isti. Najzanimljiviji mi je primer za to vremensko značenje kad je sastavljeno: — Zakad si zakazao pregled? — Zasad se nisam odlučio. Nikad mi ne bi palo na pamet da zakad pišem sastavljeno, ali čovek se uči dok je živ... Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Madiuxa на 23.27 ч. 13.05.2009. Meni je to totalno besmisleno, moram priznati...
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: J o e на 13.14 ч. 15.05.2009. — Zakad si zakazao pregled? — Zasad se nisam odlučio. Nikad mi ne bi palo na pamet da zakad pišem sastavljeno, ali čovek se uči dok je živ... По Правопису, за кад се пише искључиво одвојено (поред за када) пошто увек има значење намене. — За кад(а) си заказао преглед? — За сад(а). — За кад(а) си заказао преглед? — Засад(а) (= 'тренутно') се нисам одлучио. Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: alcesta на 15.32 ч. 15.05.2009. Je li se to pravilo menjalo ili je uvek bilo tako? I ako se nije menjalo, kako sme moje izdanje Pravopisa da izričito tvrdi suprotno? :( U Priručniku za škole stoji da u ovom primeru zakad ima vremensko značenje i ovako piše kao što sam prenela, tačka 94 b.
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: J o e на 16.13 ч. 15.05.2009. Моји Правописи: универзитетски из 2002. и школски из 2005. наводе само одвојено (оба у тачки 62 б). Тако је и у Клајновом РЈН. Из које године је твоје издање?
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Madiuxa на 16.14 ч. 15.05.2009. Који ти је то универзитетски? Да ли је то овај велики Правопис? Зашто га зовеш универзитетским?
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: J o e на 16.22 ч. 15.05.2009. То је тај. Обично сам чуо да зову издања "школско" и "универзитетско", пошто је ово друго за виши ниво, за људе са већим, да не кажем специјалним, правописним потребама. ;D
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: alcesta на 16.49 ч. 15.05.2009. Моји Правописи: универзитетски из 2002. и школски из 2005. наводе само одвојено (оба у тачки 62 б). Тако је и у Клајновом РЈН. Из које године је твоје издање? Priručnik za škole, ono najkraće, iz 2003. Ali i tu u rečniku na kraju navode samo odvojeno za kad i za kada, nasuprot onom u pomenutoj tački.Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: J o e на 16.54 ч. 15.05.2009. Код мене и у тексту пише одвојено. То мора да је неки превид или штампарска грешка.
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Stoundar на 17.23 ч. 15.05.2009. Oli ima radnu verziju najmanjeg Pravopisa (iz 2000), baš me zanima piše li i tamo zakad.
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Зоран Ђорђевић на 18.39 ч. 15.05.2009. И како човек сад да се снађе? :)
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: alcesta на 19.47 ч. 15.05.2009. Mislim da nije štamparska greška jer se izričito tvrdi da je u toj rečenici zakad u vremenskom značenju. Najbolje da sve prekucam (bold je moj):
Цитат b) Prilozi kada, sada, tada s predlogom za pišu se odvojeno ili spojeno u zavisnosti od značenja — odvojeno u značenju namene: — Za kad(a) ti to treba? — Nešto za sad, a nešto za kasnije i sl., a spojeno u osnovnom vremenskom značenju: Zakad si zakazao pregled? — Zasad se nisam odlučio. Naravno piše se samo odvojeno za onda. Ovo čak implicira da može spojeno i zatada, što mi još gore izgleda nego zakada. Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: J o e на 20.34 ч. 15.05.2009. Ма то се Пижурица нешто збунио. :D Изгледа да сва остала издања, па и речник тога издања, прописују одвојено писање. Мислим да не треба превише обраћати пажњу на ту неусаглашеност.
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Ђорђе Божовић на 20.47 ч. 15.05.2009. Meni uopšte ne smeta ni to spojeno pisanje, tako i govorim, a i pišem „zasad“ (u značenju privremenosti, kako to formuliše P), „dokad“, „otad“ i sl., pa ni „zakad“ ni „zatada“ mi ne bi nimalo smetali.
No, i u mom izdanju Pravopisa je propisano odvojeno pisanje. Izgleda da je to kod tebe, Alčesta, zaista neka greščica. :) Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: alcesta на 20.51 ч. 15.05.2009. Pa u svakom slučaju meni ta greščica ne izgleda slučajno nego namerno. :) Evo još jednog priloga temi o nepodudaranju raznih izdanja Pravopisa. :(
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Ђорђе Божовић на 20.53 ч. 15.05.2009. Da, vidi se da nije slučajno. Izgleda da se htelo malo modifikovati pravilo, ali je po svemu sudeći, sve i ostalo na tome što je zabeleženo u tvome izdanju.
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Зоран Ђорђевић на 21.01 ч. 15.05.2009. Тако ће бити и са уствари.
Да ли је, можда, можда, овде реч о у стварности, пошто значи - заправо? Или сам лупио? Ако јесам, нисте ви криви. :) Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Срећко Петровић на 23.15 ч. 23.05.2009. Можда може да збуни :
засада - може да се односи на нешто засађено, на неки засад за сада није двосмислено као и досада - на досаду док до сада није двосмислено. Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: планинарка на 01.07 ч. 24.05.2009. Можда може да збуни : засада - може да се односи на нешто засађено, на неки засад за сада није двосмислено као и досада - на досаду док до сада није двосмислено. Збуњује колико и остали пароними. Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Ђорђе Божовић на 10.00 ч. 24.05.2009. „Zasad“ je ispravno u značenju privremenosti, a ispravno je i „dosada“. U kontekstu, nema zbunjivanja. :)
Наслов: Одг: Zasada ili za sada Порука од: Micka86 на 14.16 ч. 04.08.2009. Evo da i ja dam svoj doprinos ovoj temi :). Profesorica srpskog jezika je uvek isticala da je pravilnije reci VEOMA umesto JAKO.
|