Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - upitni oblici- rečce

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Правопис српског језика => Тему започео: crni_bor на 00.06 ч. 05.07.2009.



Наслов: upitni oblici- rečce
Порука од: crni_bor на 00.06 ч. 05.07.2009.
Prvo, rečca upitnih oblika poput ovih DA LI (je) i JE LI su ravnopravne u ljudskom govoru, ali neko mi je rekao da rečce DA LI lepše zvuči nego ovo drugo. E sad, da mi objasnite, postoji li neko posebno priloško kretanje za ova dva rečca.

Drugo, Koji upitni oblik je bolji i zašto:

Da li postoji nešto takvo...?
Postoji li nešto takvo....?


Наслов: Одг: upitni oblici- rečce
Порука од: Ђорђе Божовић на 05.02 ч. 05.07.2009.
Svejedno je. Rečca „li“ je upitna rečca, i pomoću nje se grade upitni oblici glagolâ, tako što se ona dodaje iza njih:

postoji — postoji li?
osećam — osećam li?
žmuriš — žmuriš li?
bio si — jesi li bio? (na duži oblik pomoćnog glagola)
sedeli smo — jesmo li sedeli?
tražiću — hoću li tražiti?
budem našao — budem li našao?
pade — pade li?
ode — ode li?

Tako, i ako je glavni glagol u rečenici kopula JE, njen upitni oblik bi glasio: JE LI. (Ovo JE tragedija. — JE LI to tragedija?) A međutim, svako to glagol + „li“ može se zameniti konstrukcijom „da li“ + glagol (osim futura II):

Da li postoji? — da li osećam? — da li žmuriš? — da li si bio? — da li smo sedeli? — da li ću tražiti? — da li pade? — da l’ ode?
Da li je to tragedija? (Rambo Amadeus :D)

Te tako možeš reći bilo „postoji li?“ bilo „da li postoji?“, svejedno je, samo šta ti se više sviđa. :)