Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - događaj/dešavanja

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Правопис српског језика => Тему започео: crni_bor на 21.21 ч. 25.12.2009.



Наслов: događaj/dešavanja
Порука од: crni_bor на 21.21 ч. 25.12.2009.
Čujem i čitam tu i tamo ljudi brkaju pojmove ovog tipa:

-šta se dogodilo?
-šta će se dogoditi?
-događalo se....

Zar ne bi trebalo da bolje koriste dešavati  kao što je:

-šta se desilo?
-šta će se desiti?
-dešava se...

Za dalja objašnjenja uputi me malo više. :)



Наслов: Одг: događaj/dešavanja
Порука од: Madiuxa на 22.15 ч. 25.12.2009.
Ja mislim da su to sinonimi, i da je svejedno šta ćeš koristiti.


Наслов: Одг: događaj/dešavanja
Порука од: crni_bor на 15.47 ч. 27.12.2009.
Hm...ajde, ako te ne mrzi, pogledaj u Vujakliju ili Klajnov rečnik o jezičkim nedoumicama, možda ima konkretno objašnjenje?


Наслов: Одг: događaj/dešavanja
Порука од: Miki на 17.33 ч. 03.01.2010.
Догодити се, збити се, десити се, одиграти се и можда још неки глагол јесу истозначећи, а горе је само употребљен други вид (сврш. догодило се према несврш. догађало се).