|
Наслов: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: charmed94 на 18.05 ч. 22.02.2010. Мислим да су правилне обе опције — и са размаком и без њега.
Или можда имају другачије значење. ::) ??? Наслов: Одг: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: Психо-Делија на 18.47 ч. 22.02.2010. По Правопису, све се наведене речи пишу спојено, с тим да нагоре може значити и "према горе" и "у рђавом правцу, лошије".
Наслов: Одг: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: Зоран Ђорђевић на 19.54 ч. 22.02.2010. Погледај и овде: http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=2068.msg19125#msg19125
Наслов: Re: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: Pedja на 13.38 ч. 24.02.2010. Је л' то важи и у случајевима када се ове речи заист изговарају као одвојене речи? ако је тако,како онда неко да зна како да прочита?
Наслов: Одг: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: J o e на 13.47 ч. 24.02.2010. Па никад се не изговарају као одвојене речи. Увек је акценат на првом слогу.
Наслов: Re: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: Pedja на 13.57 ч. 24.02.2010. Никад не реци никад. У мом окружењу се користе оба начина изговора.
Наслов: Одг: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: J o e на 14.03 ч. 24.02.2010. ОК, али то није књижевни изговор. У стандардном језику не могу силазни акценти стајати ван првог слога.
Наслов: Re: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: Pedja на 14.40 ч. 24.02.2010. ОК, али то није књижевни изговор. У стандардном језику не могу силазни акценти стајати ван првог слога. Не разумем, то значи да речи на, горе, доле, и сличне, не спадају у књижевни говор? У чем је разлика између реченица: Помери то на средину. Помери то на горе. Помери то на столицу. Помери то на доле. Помери то на страну. Јесу ли оне све неисправне? Наслов: Одг: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: J o e на 14.59 ч. 24.02.2010. Друга и четврта јесу. Предлози (па тако и на) природно и првенствено стоје уз именичке речи (најпре именице). Уз прилоге стоје по изузетку, а пошто је њих (прилога који стоје уз предлоге) неупоредиво мање него именица, сасвим је логично очекивати да ће неки од њих срасти са њима. Наравно, у огромном делу историје нашег језика једини начин срастања (синтагматског) могао је бити прозодијски, а не графијски — како је писмени вид језика био несразмерно ређи од усменог. Зато и јесте најпре акценат прелазио (у различитим епохама развоја језика у виду узлазног или силазног) на проклитике, што је касније добрано утицало да се њихов графијски лик саобрази прозодијском (мада то данас није јак критеријум за спојено и одвојено писање). Дакле, спојено писање речи из наслова резултат је, између осталог, њихових акценатских одлика, а то што се данас повремено може срести непренесени акценат (на првом слогу основе) углавном је локална појава, шира евентуално тек у говорима који нису ушли у основицу књижевног језика (мада ни то не сасвим).
Наслов: Одг: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: charmed94 на 15.35 ч. 24.02.2010. Друга и четврта јесу. Предлози (па тако и на) природно и првенствено стоје уз именичке речи (најпре именице). Уз прилоге стоје по изузетку, а пошто је њих (прилога који стоје уз предлоге) неупоредиво мање него именица, сасвим је логично очекивати да ће неки од њих срасти са њима. Наравно, у огромном делу историје нашег језика једини начин срастања (синтагматског) могао је бити прозодијски, а не графијски — како је писмени вид језика био несразмерно ређи од усменог. Зато и јесте најпре акценат прелазио (у различитим епохама развоја језика у виду узлазног или силазног) на проклитике, што је касније добрано утицало да се њихов графијски лик саобрази прозодијском (мада то данас није јак критеријум за спојено и одвојено писање). Дакле, спојено писање речи из наслова резултат је, између осталог, њихових акценатских одлика, а то што се данас повремено може срести непренесени акценат (на првом слогу основе) углавном је локална појава, шира евентуално тек у говорима који нису ушли у основицу књижевног језика (мада ни то не сасвим). Извините због offtopic-a, али никад нисам видео више загради у једном тексту. :DНаслов: Одг: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: J o e на 15.46 ч. 24.02.2010. :P
Наслов: Одг: Нагоре, надоле, налево надесно? Порука од: Срећко Петровић на 22.19 ч. 24.02.2010. Помери то на горе. У мом крају се такође овако говори.Помери то на доле. Сад сам се саблазнио кад сам видео да је неисправно, како Џо вели :o |