Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - Engleski - prodavati nekome maglu

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

Страни језици и српски језик => Преводи и превођење => Тему започео: jovunalola на 12.25 ч. 02.03.2010.



Наслов: Engleski - prodavati nekome maglu
Порука од: jovunalola на 12.25 ч. 02.03.2010.
Koji bi ekvivalent na engleskom bio za "To je prodavanje magle?"


Наслов: Одг: Engleski - prodavati nekome maglu
Порука од: Ena на 15.06 ч. 02.03.2010.
prodavati maglu kome žargon - to blow smoke (slang), to pull the wool over someone's eyes, to feed/give someone a line (coll.), to do a snow job on someone (slang), to bullshit someone (Am. slang)

iz frazeološkog rečnika Ž. Kovačevića


Наслов: Одг: Engleski - prodavati nekome maglu
Порука од: jovunalola на 15.07 ч. 02.03.2010.
Hvala Ena najlepše!


Наслов: Одг: Engleski - prodavati nekome maglu
Порука од: Ena на 15.09 ч. 02.03.2010.
Nema na čemu  :)