|
Наслов: Праг пролазности на испиту Порука од: Борово на 16.21 ч. 12.03.2010. Хм, да ли је исправно рећи праг пролазности на испиту или праг пролазности за испит?
Наслов: Одг: Праг пролазности на испиту Порука од: Ena на 02.41 ч. 13.03.2010. Mislim da je svejedno.
Наслов: Одг: Праг пролазности на испиту Порука од: Duja на 12.03 ч. 14.03.2010. Meni ovo "za ispit" baš i ne zvuči... Razumem "prag za šesticu", ili "prag za prolaz", ali "prag za ispit" zvuči nategnuto.
Наслов: Одг: Праг пролазности на испиту Порука од: Madiuxa на 12.05 ч. 14.03.2010. Мени исто боље звучи праг пролазности на испиту. Јер, не каже се пролазност за испит, него пролазност на испиту.
Наслов: Одг: Праг пролазности на испиту Порука од: Ena на 13.54 ч. 14.03.2010. Pa ne znam, meni
prag za ispit iz matematike je 12 bodova zvuči jednako moguće kao i prag na ispitu iz matematike je 12 bodova Наслов: Одг: Праг пролазности на испиту Порука од: Madiuxa на 13.59 ч. 14.03.2010. Имаш право. Све зависи које две речи спајаш. Ја се не разумем много у терминологију, тако да ћу пробати да је избегнем и објасним на другачији начин:
Ако бисмо као синтагму гледали ПРАГ ПРОЛАЗНОСТИ, онда би било у реду рећи Праг за испит. Ако бисмо гледали синтагму ПРОЛАЗНОСТ НА ИСПИТУ, онда је ок рећи и Праг на испиту. Мислим, мени је јасно, ал не умем да објасним, онако стручно, како то други умеју... :) Наслов: Одг: Праг пролазности на испиту Порука од: Duja на 15.35 ч. 14.03.2010. Ma pratim te, Bruni, ali razmisli: šta je "prag za ispit"? To je po meni samo elizija od "prag za polaganje ispita" ili "prag za prolaz na ispitu"; može tako da se kaže, ali u vrlo neformalnom diskursu.
Наслов: Одг: Праг пролазности на испиту Порука од: Madiuxa на 16.07 ч. 14.03.2010. Šta je to elizija?
Наслов: Одг: Праг пролазности на испиту Порука од: Duja на 16.09 ч. 14.03.2010. Skraćivanje, "gutanje" reči ili slova radi kraćeg izgovora.
|