|
Наслов: Средњоплатонистички Порука од: Срећко Петровић на 15.15 ч. 28.03.2010. Схватам да је средњоплатонизам а не средњеплатонизам (реч је, чини ми се, некако незграпна, и видим да се код нас често прибегава решењу из две речи - "средњи платонизам"), и да је логично да се каже "средњоплатонистички", али нешто ми боде уши - пре бих рекао "средњеплатонистички". ???
Да ли је овај други облик неисправан? Наслов: Одг: Средњоплатонистички Порука од: ArsLonga на 15.35 ч. 28.03.2010. Схватам да је средњоплатонизам а не средњеплатонизам (реч је, чини ми се, некако незграпна, и видим да се код нас често прибегава решењу из две речи - "средњи платонизам"), и да је логично да се каже "средњоплатонистички", али нешто ми боде уши - пре бих рекао "средњеплатонистички". ??? Да ли је овај други облик неисправан? I meni prirodnije zvuči srednjeplatonizam (Middle Platonism) nego srenjoplatonizam. Srednjoplatonizam je prelaz od filozofskih ideja, koje je zastupala Platonova Akademija (IV vek p.n.e.), ka novoplatonizmu (Plotin, I vek n.e.). Možda se zbog ovog "novo-" zadržalo i "srednjo-"? Наслов: Одг: Средњоплатонистички Порука од: J o e на 15.38 ч. 28.03.2010. Само средњоплазонизам, средњоплатонистички. Не видим што би важило одвојено правило за те две речи.
Наслов: Одг: Средњоплатонистички Порука од: Срећко Петровић на 15.42 ч. 28.03.2010. Схватам да је средњоплатонизам а не средњеплатонизам (реч је, чини ми се, некако незграпна, и видим да се код нас често прибегава решењу из две речи - "средњи платонизам"), и да је логично да се каже "средњоплатонистички", али нешто ми боде уши - пре бих рекао "средњеплатонистички". ??? Да ли је овај други облик неисправан? I meni prirodnije zvuči srednjeplatonizam (Middle Platonism) nego srenjoplatonizam. Srednjoplatonizam je prelaz od filozofskih ideja, koje je zastupala Platonova Akademija (IV vek p.n.e.), ka novoplatonizmu (Plotin, I vek n.e.). Možda se zbog ovog "novo-" zadržalo i "srednjo-"? Не бих знао, ја сам мислио да је то по некој аналогији (нпр. "средњовековни" а не "средњевековни") тј. по неком правилу. Мени боље звучи "средње-" јер тако слушам откад знам за себе, у мом селу се тако каже. :) Мислим, не говоримо реч "средњеплатонизам" :D свакодневно, већ друге сличне речи. Наслов: Одг: Средњоплатонистички Порука од: ArsLonga на 15.49 ч. 28.03.2010. Цитат Не бих знао, ја сам мислио да је то по некој аналогији (нпр. "средњовековни" а не "средњевековни") тј. по неком правилу. Мени боље звучи "средње-" јер тако слушам откад знам за себе, у мом селу се тако каже. Staro-, srednjo-, novoovekovno. Opet, čini se, ista logika. Na pridev srednjovekovni odavno smo se navikli, pa nam deluje "normalno". Наслов: Одг: Средњоплатонистички Порука од: Срећко Петровић на 15.52 ч. 28.03.2010. Средњоевропски, средњоисточни,...
Мени опет боде уши, увек бих рекао "средње-", чак и "средњеевропски" са два е ??? Наслов: Одг: Средњоплатонистички Порука од: Психо-Делија на 17.08 ч. 28.03.2010. По РЈН И. Клајна, средње- се користи само "када означава степен или количину (тј. тамо где се може јавити "ниско-" или "високо-"): средњепродуктиван, средњеразвијен (или средње развијен) итд".
Дакле, правилно је само средњоплатонизам. |