Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - Двају/двеју?

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Правопис српског језика => Тему започео: Срећко Петровић на 19.26 ч. 28.03.2010.


Наслов: Двају/двеју?
Порука од: Срећко Петровић на 19.26 ч. 28.03.2010.
У црквеној литератури је доста писано о сједињењу две пририоде - божанске и човечанске - у личности Исуса Христа.

Е сад, у текстовима се пише о сједињењу/јединству итд. "двеју природа" или "двају природа".

Да ли су оба облика исправна?


Наслов: Одг: Двају - двеју?
Порука од: Miki на 19.34 ч. 28.03.2010.
Нису. Исправно је једино двеју природа (= две природе).

*Двају природа може (што је ген. мн.), али онда реч у ном. јд. гласи *природ, у ном. мн. *природи.

Наслов: Одг: Двају - двеју?
Порука од: Madiuxa на 20.14 ч. 28.03.2010.
Другим речима, двеју је женски род, двају је мушки род. Пошто је природа женског рода, онда је правилно двеју. :)

Наслов: Одг: Двају - двеју?
Порука од: Срећко Петровић на 01.28 ч. 31.03.2010.
Хвала. Имате по два бамбија. :)


Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media