Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - Koncesija

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Значења речи => Тему започео: Gordan на 17.16 ч. 04.04.2010.



Наслов: Koncesija
Порука од: Gordan на 17.16 ч. 04.04.2010.
Ako možete malo jasnije objasniti riječ "koncesija!

Primjer: "U nekim slučajevima osnivanje preduzeća može biti uslovljeno davanjem koncesije određenim zakonom". Da li je bukvalno isto reći "davanjem dozvole"; zašto uopšte koristiti riječ "koncesija" ako je zamjena "dozvola"?


Наслов: Одг: Koncesija
Порука од: chiviash на 21.31 ч. 04.04.2010.
Ako možete malo jasnije objasniti riječ "koncesija!

Primjer: "U nekim slučajevima osnivanje preduzeća može biti uslovljeno davanjem koncesije određenim zakonom". Da li je bukvalno isto reći "davanjem dozvole"; zašto uopšte koristiti riječ "koncesija" ako je zamjena "dozvola"?

Ustupiti, odreci se, dozvoliti, a mislim da u pravu ima opet neko specificno znacenje.
Posto ovaj tvoj tekst deluje kao neki ugovor, nisam siguran kako bi ga trebalo interpretirati.


Наслов: Одг: Koncesija
Порука од: Зоран Ђорђевић на 22.19 ч. 04.04.2010.
Не знам тачну дефиницију, али ћу ти дати пример. Држава да концесију некој фирми, на толико и толико година да ту и ту изгради то и то, узме јој неке паре, а концесионар направи нешто (пут, мост, хотел...) и узима сам путарину, мостарину, сав берићет, за све време док траје уговор. 


Наслов: Одг: Koncesija
Порука од: Suomalainen на 22.46 ч. 04.04.2010.
Zoran je uglavnom pokrio najvažnije, no, evo šta kažu Klajn i Šipka:

koncèsija, -ē   1.  ustupak.    2.  ugovor kojim država ili gradska vlast daje u eksploataciju svoja preduzeća ili zemljište.    3.  dozvola za obavljanje neke delatnosti.    4.  preduzeće koje radi na temelju koncesije.

Nadam se da ti ovo može bar malo pomoći.


Наслов: Одг: Koncesija
Порука од: Madiuxa на 22.58 ч. 04.04.2010.
Цитат
zašto uopšte koristiti riječ "koncesija" ako je zamjena "dozvola"

Prema defincijama koje su drugi dali, koncesija nije dakle bilo kakva dozvola, već jedna posebna vrsta dozvole, koju izdaje samo država, tako da bi to verovatno bio odgovor na ovo tvoje pitanje.


Наслов: Одг: Koncesija
Порука од: Зоран Ђорђевић на 23.05 ч. 04.04.2010.
Држава ти даје дозволу да на њеној територији изградиш, својим парама, нешто (углавном су то путеви) од чега ћеш ти неко време сам узимати паре. Кад уговор истекне, пут остаје држави. Понекад је то једини начин да држава направи нешто скупо. Зато мора у прво време да се одрекне прихода од тога, али после то остаје њој. Концесиони уговори су врло обимни и компликовани.


Наслов: Одг: Koncesija
Порука од: Gordan на 23.07 ч. 04.04.2010.
Odlično, jasno mi je sada. Hvala!