Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - ravnanje ili ravnjanje?

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Правопис српског језика => Тему започео: Luče на 02.04 ч. 19.07.2010.



Наслов: ravnanje ili ravnjanje?
Порука од: Luče на 02.04 ч. 19.07.2010.
Slično prethodnom...

Ja sam naučila da je pravilno ravnati. Dosta ljudi srećem koji kažu ravNJati, što je po meni nepravilno.

Onda ovde na forumu naletim na tekst jednog od starosedeoca u kom stoji poravNJati. I, ups, dilema! Šta je sad ovo? Znam li šta je pravilno ili ne?


Наслов: Одг: ravnanje ili ravnjanje?
Порука од: Милош Бркушанин на 10.24 ч. 22.07.2010.
Равнање.
И још нешто, а надам се да ми нећеш замерити јер смо овде управо због тога да укажемо једни другима на грешке и дамо исправне одговоре - исправно је рећи једног од староседелаца.
Поздрав!  ;)


Наслов: Одг: ravnanje ili ravnjanje?
Порука од: Luče на 14.17 ч. 23.07.2010.
Pa naravno da ti neću zameriti!

Moram to još da proučim. Ono što mi je u glavi iz školskih dana jeste, da se u jednini kaže -lac, a u množini -oci. Primetila sam da je na forumu bilo reči i o tome (čitalac, gledalac - jednina, množina, promena po padežima...), ali sam samo preletela. Uglavnom, uočila sam da postoje neka neslaganja između onoga što sam smatrala da je pravilno, i toga što zaista jeste. Ostavila sam tu temu kao domaći zadatak za skoru budućnost, ali si me ti u međuvremenu nahvatao. Što znači da sad odlazim pravac tamo! ;)

P.S.
I ovo "skoru" nisam sigurna da li je ispravno. Ja tako govorim. A možda treba -ija. Pa, izvoli, ispravi me!  :)


Наслов: Одг: ravnanje ili ravnjanje?
Порука од: Милош Бркушанин на 14.39 ч. 23.07.2010.
Има овде мноооого већих познавалаца српског језика од мене. :) Искрено, и ја често кажем скора будућност, мада ми је лепше рећи блиска. Мислим да је исправно, али сачекајмо да се неко од проверених људи јави, као на пример Ђорђе, Бојан, Џо или Бруни. :) Што се тиче староседелаца и сличних ситуација (читалац, преводилац, тужилац, слушалац...), биће овако:

за једнину: староседелац - од староседеоца
за множину: староседеоци - од староседелаца


Наслов: Одг: ravnanje ili ravnjanje?
Порука од: Luče на 14.59 ч. 23.07.2010.
Da, da sam obratila pažnju na promenu po padežima...

Svejedno, na tom jednom mestu na forumu, čini mi se da sam primetila, da postoje neki izuzeci. Ali, da sad ne nagađam... Čim budem imala vremena, potražiću i rešiću dilemu. :)

Bliska budućnost mi zvuči kao bliska osoba, te meni to manje paše, što, opet, ne znači da je neispravno. U tom kontekstu mi pre odgovara bliža. Ne znam...

U žurbi sam, pa hvatam sebe kako ti na brzaka (valjda se ovako piše :)) odgovaram. Odjavljujem se, pa nastavljamo diskusiju u skoroj (dok se ne pojavi neko kompetentan ;)) budućnosti!

Pozz