Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - Један придјев за две именице

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Граматика српског језика => Тему започео: Дејан Ш. на 23.27 ч. 04.08.2010.



Наслов: Један придјев за две именице
Порука од: Дејан Ш. на 23.27 ч. 04.08.2010.
Да ли је правилно „твој брат и сестра“ или „твоји брат и сестра“?


Наслов: Одг: Један придјев за две именице
Порука од: J o e на 23.47 ч. 04.08.2010.
Твој брат и сестра = ’твој брат + твоја сестра’ или (мање вероватно) ’твој брат + сестра (није битно чија)’
Твоји брат и сестра = ’твој брат + твоја сестра’

Ово друго је, дакле, једнозначно, а прво није, мада ја не могу да замислим контекст где би сестра била туђа. Правилно је, наравно, обоје.


Наслов: Одг: Један придјев за две именице
Порука од: bolo на 23.54 ч. 04.08.2010.
мада ја не могу да замислим контекст где би сестра била туђа.

A možda recimo kad sestra znači medicinska sestra? Dobro zapažanje by the way.