Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - Da li se dodaje "e" kod muških imena?

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

Страни језици и српски језик => Транскрипција страних речи => Тему започео: bagzi94 на 11.39 ч. 23.10.2010.



Наслов: Da li se dodaje "e" kod muških imena?
Порука од: bagzi94 на 11.39 ч. 23.10.2010.
Dakle?

Markos (Markose)

Karlos (Karlose)

Robert (Roberte)


??????????????????


Наслов: Одг: Da li se dodaje "e" kod muških imena?
Порука од: alcesta на 21.27 ч. 23.10.2010.
Misliš, u vokativu? Za ove tvoje primere, da.


Наслов: Одг: Da li se dodaje "e" kod muških imena?
Порука од: bagzi94 на 15.23 ч. 11.11.2010.
A npr. za ime Klark i Derek?

Kako si, Klark?
Kako si, Derek?

ili

Kako si, Klarče?
Kako si, Dereče?


Наслов: Одг: Da li se dodaje "e" kod muških imena?
Порука од: Charmed на 20.35 ч. 22.01.2011.
Обоје је правилно, с тим што се први случај чешће користи (да не кажем у 99 одсто случајева). Тако ће бити и Џек–Џече.