Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2
|
Наслов: млади или младој? Порука од: Психо-Делија на 09.20 ч. 13.11.2010. У сцени свадбе у једној од епизода Породице Сопрано од пре неколико дана, један лик каже другом: Зар нећеш да честиташ млади и младожењи?
Зар не би требало: ... младој и младожењи? Наслов: Одг: млади или младој? Порука од: Соња на 09.49 ч. 13.11.2010. Зар не би требало: ... младој и младожењи? Та што се удаје може да буде и госпоџа у годинама... ;DНаслов: Одг: млади или младој? Порука од: Ђорђе Божовић на 11.46 ч. 13.11.2010. Rečnici beleže obe promene. Mlada je poimeničeni pridev, pa se zato može menjati i po pridevskoj (mlada—mladoj) i po imeničkoj promeni (mlada—mladi).
Tako, recimo, i slatko, koje je isto poimeničeni pridev, samo srednjega roda (slatko—slatkog—slatkom i slatko—slatka—slatku). Наслов: Одг: млади или младој? Порука од: Психо-Делија на 15.57 ч. 13.11.2010. У великом Речнику САНУ, у одредници млада - женска особа која ступа у брак, невеста пише: (дат. младој)..
Наслов: Одг: млади или младој? Порука од: Психо-Делија на 17.00 ч. 13.11.2010. Ево сад видех да у шестотомнику МС постоје обе варијанте, зависно од нагласка.
Датив младој се јавља у случају када се именица млада изговара са дужином на задњем слогу, док се млади допушта када те дужине нема (иако нагласак остаје исти, дугосилазни). Наслов: Одг: млади или младој? Порука од: Зоран Ђорђевић на 18.41 ч. 13.11.2010. Отац једне моје другарице, која се зове Мила, увек је говорио: Рекао сам Милој да...
Наслов: Одг: млади или младој? Порука од: Ivona на 19.36 ч. 13.11.2010. Отац једне моје другарице, која се зове Мила, увек је говорио: Рекао сам Милој да... I grešio, zar ne? Наслов: Одг: млади или младој? Порука од: Зоран Ђорђевић на 19.58 ч. 13.11.2010. Не знам да ли је грешио, али се увек знало на кога се односи. :)
Наслов: Одг: млади или младој? Порука од: Ђорђе Божовић на 20.57 ч. 13.11.2010. Ево сад видех да у шестотомнику МС постоје обе варијанте, зависно од нагласка. Датив младој се јавља у случају када се именица млада изговара са дужином на задњем слогу, док се млади допушта када те дужине нема (иако нагласак остаје исти, дугосилазни). Pa da, i prozodija zavisi od promene. Pridev ima dužinu, a imenica nema dužinu na nastavku. |