|
Наслов: Mutabdžija-Mutavdžija Порука од: kali2malli на 13.03 ч. 23.01.2011. Mutabdžije(Mutavdžije) su izrađivale proizvode od kozije dlake. Koze su strigane u junu,a otkupljenu vunu majstori su razvrstavali po bojama,namakali,upredali i tkali na razboju. Na taj način izradjivani su pokrovci za stoku,džakovi za pšenicu,bisage u koje je stavljano seme pri setvi,torbe koziljavke u kojima se nosio slavski kolač u crkvu ili hleb na njivu,čerge(prostirke) za pod i drugi proizvodi.
Šerpelj,ćapovi,tokmak,džibuk,ćerkez,jergan,amiš,irit,tarak,klubdže,sidžimka,zerbalica reči su iz mutabdžiskog jezika,koi nestaje zajedno sa ovim starim zanatom. Od ovih reči jedino sam pronašao značenja reči tokmak i sidžimka. A reč tarak na Turskom je češelj-četka. Da ne bih prekršio pravila foruma pitacu za svaku reč posebno. Molim sve ljude dobre volje da mi pomognu da pronađem značenja ovih starih reči vezanih za mutavdžiski zanat. |