|
Наслов: Cool Порука од: bagzi94 на 19.56 ч. 10.02.2011. Da li mi, uopšte, imamo reč za ovo?! ???
Guba, strava, kul... ::) Evo konteksta: "That's what the cool people do." Наслов: Одг: Cool Порука од: VladKrvoglad на 21.23 ч. 10.02.2011. Imamo i mi izraz za to, makar nije u pitanju potpuno preklapanje znacenja:
"To je ono sto pravi frajeri/ribe rade". Наслов: Одг: Cool Порука од: VladKrvoglad на 21.25 ч. 10.02.2011. Evo se setih jos boljeg izraza:
"To je ono sto prave face rade" Наслов: Одг: Cool Порука од: bagzi94 на 12.28 ч. 11.02.2011. Može! Hvala! :) Ali još uvek se traže sinonimi za kul. :P
Наслов: Одг: Cool Порука од: chiviash на 15.40 ч. 27.02.2011. Da li mi, uopšte, imamo reč za ovo?! ?? [/b] do." Nemamo ali mogu ja ochas da ti izmislim jednu ;D Mislim da je postojala rec "shik" koja dosla iz francuskog ali je u oba jezika zamenjena sa "kul" Наслов: Одг: Cool Порука од: Gulo Gulo на 15.52 ч. 27.02.2011. У филму "Како су се волели Ромео и Јулија" синоним за кул је "то игра", "игра". Симпатичан филмић из срећнијег доба мог ћалета :)
|