Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - Kako se zovu meštani...

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Граматика српског језика => Тему започео: michael на 22.15 ч. 12.12.2011.



Наслов: Kako se zovu meštani...
Порука од: michael на 22.15 ч. 12.12.2011.
Ako se selo zove Šarbanovac kako se zovu njegovi meštani? Šarbanovac od vlaškog šarb-jelen.  Stanovnici ovog sela sebe nazivaju šarbovljani.


Наслов: Одг: Kako se zovu meštani...
Порука од: VladKrvoglad на 21.25 ч. 13.12.2011.
Pa, običaj je da se uzme lokalna varijanta, dakle, šarbovljani.
Inače bi bilo da su - šarbanovčani (Analogno: Stepojevac - stepojevčani, Lazarevac - lazarevčani itd)


Наслов: Одг: Kako se zovu meštani...
Порука од: michael на 22.22 ч. 13.12.2011.
Po tome bi stanovnici Milanovca mogli biti milovljani?! Šta kaže pravopis?


Наслов: Одг: Kako se zovu meštani...
Порука од: Pedja на 10.09 ч. 14.12.2011.
Pravopis kaže da svako ima pravo da se zove kako hoće a mi treba to da poštujemo.


Наслов: Одг: Kako se zovu meštani...
Порука од: VladKrvoglad на 10.55 ч. 14.12.2011.
Kao sto i Pedja kaze: da stanovnici Milanovca sebe zovu 'milovljani', zvali bi ih i mi tako. Oni sebe zovu 'milanovcani' i mi ih takodje tako zovemo.
Postoje izuzeci, gde je lokalno ime odavno potisnuto, pa su i sami stanovnici prihvatili nametnuti 'korektniji' naziv, ali ne mogu se sada sretiti nekog primera, iako sam siguran da sam znao za par (alchajmer!).
Mozda neko od ljudi sa foruma zna?
I ja bih rado cuo te primere!


Наслов: Одг: Kako se zovu meštani...
Порука од: michael на 12.38 ч. 14.12.2011.
Koliko procenata stanovništva treba da sebe naziva ovako ili onako pa da mi to prihvatimo kao pravilo.  U Boru je i sada zavidan broj onih koji sebe zovu borčanima.  Ali, je valjda obaveza škole da deci objasni da su to borani. 


Наслов: Одг: Kako se zovu meštani...
Порука од: michael на 12.46 ч. 14.12.2011.
hxxp: femme. forum0. net/t1762-stanovnici-sarbanovca