|
Наслов: Коришћен или кориштен? Порука од: Глинто на 11.12 ч. 18.06.2012. Упропашћен или упропаштен, итд.
Баш ме занима да ли су оба облика правилна. Наслов: Одг: Коришћен или кориштен? Порука од: divnas на 13.25 ч. 18.06.2012. Мислим да је правилно само "коришћен", "упропашћен". . .
Гледам то овако: корист + јен, па т+ј дају ћ (јотовање), од чега добијамо "корисћен", а затим с прелази у ш (једначење сугласника по месту творбе - ако се не варам). Наслов: Одг: Коришћен или кориштен? Порука од: Глинто на 14.13 ч. 18.06.2012. Такође мислим да је правилно са ћ, међутим, приметио сам да се у многим новинским насловима користи и верзија са т, па сам зато питао.
Хвала на информацијама, али ипак ћу сачекати коначан одговор. Наслов: Одг: Коришћен или кориштен? Порука од: VladKrvoglad на 14.57 ч. 18.06.2012. Мислим да је правилно само "коришћен", "упропашћен". . . Гледам то овако: корист + јен, па т+ј дају ћ (јотовање), од чега добијамо "корисћен", а затим с прелази у ш (једначење сугласника по месту творбе - ако се не варам). Evo ovde jednog potpunijeg objasnjenja, koje je napisala izvesna Jelizaveta: http://forum.krstarica.com/showthread.php/78383-Postanak-reči/page34?pp=15 [/quote] "Re: Postanak reci evo mog doprinosa: najpre, oba oblika su ispravna, a za to je autoritet Pravopis MS, a nikako mišljenje nadzornika, i to naročito tako decidirano: "ovaj oblik je neispravan, a ovaj je ispravan" a argument da se ne može objasniti š ispred t - ne bih komentarisala korišten je stariji oblik od korišćen i u tome je jedina razlika ključno je da se u ovom slučaju radi o suglasničkim grupama a ne o pojedinačnim suglasnicima grupa st iz infinitiva (koristiti) dala je grupu št PRASLOVENSKIM UMEKŠAVANJEM, otuda: koristiti-korišten već umekšana grupa št pretrpela je u štokavskim krajevima dodatno umekšavanje tzv. novim štokavskim jotovanjem, tako su dobijeni oblici sa grupom šć (korišćen). [/quote] Наслов: Одг: Коришћен или кориштен? Порука од: VladKrvoglad на 15.04 ч. 18.06.2012. Iz ovoga proizlazi da su i oblici 'ovlasten-ovlascen', 'upropasten-upropascen' itd. - ispravni. Bas kao i poimenicene varijante: ovlastenje-ovlascenje, 'upropastenje-upropascenje' itd.
Наслов: Одг: Коришћен или кориштен? Порука од: VladKrvoglad на 15.13 ч. 18.06.2012. P.S. Ja se uvek opredeljujem za stariju varijantu: ovlasten, koristen, upropasten, zamasten...
Наслов: Одг: Коришћен или кориштен? Порука од: divnas на 15.17 ч. 18.06.2012. Да ли то значи да је правилно и "крштен" и "кршћен"?
Наслов: Одг: Коришћен или кориштен? Порука од: VladKrvoglad на 15.26 ч. 18.06.2012. Navodno u Rečniku srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika u izdanju SANU-a postoji oblik 'kršćen'. Nemam ga, pa ne mogu proveriti, vec samo prenosim deo replike nekog ko se poziva na taj recnik i prisustvo u njemu te reci.
Наслов: Одг: Коришћен или кориштен? Порука од: Глинто на 15.38 ч. 18.06.2012. Врло интересантно... Што се мене тиче, наставићу да упропашћавам старији израз јер ми је он некако рогобатан.
|