Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - Писање наводника и зареза-тачака

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Правопис српског језика => Тему започео: Владимир на 18.18 ч. 31.12.2012.



Наслов: Писање наводника и зареза-тачака
Порука од: Владимир на 18.18 ч. 31.12.2012.
Имам једну недоумицу, и то већ неко време, па бих желео да проверим која је тачна информација.

Ја углавном урадим онако како мени изгледа боље, а кад пишем руком, онда тачку и зарез пишем на средини, испод знакова навода, у куцаном тексту то није баш могуће. Ако ме не разумете, ево примера:

Цитат
Jednog jutra, vrlo rano, mrav pokuca na veveričina vrata.
„Baš lepo“, reče veverica.
„Ali, nisam zato došao,“ reče mrav.
„Valja ipak hoćeš malo marmelade?“
„Pa, dobro... ali samo malo.“
Usta punih marmelade, mrav ispriča zašto je došao.
„Jedno vreme ne smemo da se viđamo,“ reče on.

Када се тачно пишу знакови интерпункције након завршних наводника, ПРЕ или ПОСЛЕ наводника?

Што се тиче знакова питања и узвика, за њих ми је увек лепше да се пишу унутар реченице, док бих ја зарез волео да ставим након знакова наводника јер ми тако изгледа лепше, и сматрам да није потребно да се тачка ставља унутар наводника, јер се подразумева да је исказ завршен. Сад, шта је правилно, желео бих да сазнам.


Наслов: Одг: Писање наводника и зареза-тачака
Порука од: Pedja на 01.17 ч. 04.01.2013.
Ako se rečenica nalazi pod navodnicima onda bi trebalo da i sva interpunkcija u toj rečenici ide u navodnike.


Наслов: Одг: Писање наводника и зареза-тачака
Порука од: mare011 на 04.19 ч. 22.01.2013.
,,Идем кући'' рекао је. - тачка увек на крају реченице ако се после наводника нарација наставља; ако је случај:
,,Идем кући.'' - да после наводника нема нарације - тачка је унутра.

,,Идеш кући?'' питала је. - знак питања је увек унутра, независно од наставка реченице.
,,Идем!'' одговорио је. - знак узвика исто као и знак питања.

,,Додај ми капут,'' бла бла бла ,,идем кући.'' - зарез унутра ако је нарација уметнута у изговарани део (понекад то уметање може и без зареза).

Не могу да смислим пример, али зарез може ићи и после наводника. Тај зарез нема везе са застајањем говора онога чије су речи под наводницима него се након изговореног дела прави пишчева пауза у реченици. Ево, рецимо: Запитао се: ,,Где се пише зарез?'', а није добио одговор.