|
Наслов: Ауто Порука од: Пера на 11.47 ч. 09.08.2013. Ког је рода именица ауто?
Наслов: Одг: Ауто Порука од: Suomalainen на 18.32 ч. 09.08.2013. Muškog je; nije srednjeg (RMS, RMS6, SANU, RJN). I inače je bolje koristiti automobil (RMS, SJP, RJN). Dakle – taj auto.
Mislim da je čak i u množini muškog roda (auti, ne auta, kako god to zvučalo). Klanj u RJN kaže da je množina obično auta (s. rod), ali to ne znači da je standardno. Mislim da Šipka u Pravopisnom rečniku upravo navodi množinu auti, a ne auta, mada nemam Šipkin rečnik, pa bi bilo lepo da proveri neko ko ima. Ni RMS, ni RMS6, ni SANU ne navode množinu; samo kažu da je muškog roda, što ukazuje na to da je i množina muškog roda (da je množina drugačija, navelo bi se valjda :)). Наслов: Одг: Ауто Порука од: Пера на 23.25 ч. 09.08.2013. Хвала, мислим да си у праву у свим детаљима. Не знам зашто се ипак у медијима врло често чује и средњи род!?
Наслов: Одг: Ауто Порука од: Моцарткугелн на 03.07 ч. 14.08.2013. Имао сам неколико пута прилику да чујем облике то ауто / та аута од људи из БиХ, али ван тога их збиља нисам никад чуо, поготово не у медијима.
Наслов: Одг: Ауто Порука од: Пера на 12.11 ч. 14.08.2013. Не кажу ТО ауто само у Босни, али не значи и да је правилно.
Наслов: Одг: Ауто Порука од: Mallrat18 на 12.52 ч. 14.08.2013. Кад већ причамо о аутима, хтео сам да питам: која се реч чешће користи у Србији - ауто или кола?
Наслов: Одг: Ауто Порука од: Пера на 17.26 ч. 14.08.2013. Тачан одговор на то питање би евентуално могли да ти дају статистичари, али ако смем да погађам... не знам баш, али можда негде око пола - пола.
Рекао бих да постоје и нијансе у значењу, да не помињем то да постоје и запрежна кола. Наслов: Одг: Ауто Порука од: s.z. на 19.14 ч. 05.11.2013. Кад већ причамо о аутима, хтео сам да питам: која се реч чешће користи у Србији - ауто или кола? Мислим да се 'ауто' више користи, чисто по логици да је све што је страније нашима срцу милије. Што се тиче саме речи, јесте мушког рода (по речницима), али није нелогично што су неки збуњени, јер иако је реч мушког рода, сам предмет нема пол, па га људи природно асоцирају са граматичним средњим родом. То је слично случају речи 'особа', која је женског рода, па рађа та особа била мушкарац. |