|
Наслов: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Tanja Stojanović на 21.36 ч. 13.02.2006. ???
Sta mislite o ovome ? O jeziku i priucenim "novinarima" koji su preko "jedanaestopalacnog kolena svoje baba tetke" dosli do "rukovodeceg mesta" i pisu o onima koji prodaju humanolike zivotinjske oblike zarad snimljenog hita "Aoj, meni, sto tandrce palac, jesam li ja zena-muskarac?" I samo pogledajte generacije koje dolaze, u svom fondu reci imaju 150glagola,po koji pridev,po koju imenicu(uglavnom vulgarizovanu) i to je to...I naravno, strane reci po mogucstvu skracuju na skr. od skr. Valjda me neko razume . Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Немања Тодоровски на 06.04 ч. 17.02.2006. Тања је се потпуно слажем са тобом, отворила си једну јако дубоку и широку тему. Основно питањ ту гласи ко је крив за то: медији, родителји, наставници, професори, друштво. Чињенична ситвација у Србији је изузетно лоша, млади не виде неку светлију будућност али у већини случајева нису свесни да је потребно да се боре за њу. Просветни планови и програми толико су удаљени од значења речи образованје, мотивација итд и много приближнији нажалост терминологији наркоманија, деликвенција итд. Можда се кривица може тражити у породичном васпитаљу али са тим се небих у потпуности сложио, свакако постоје и такви примери али утицај друштва је превасходан. Медији су прича за себе, тематиком којом се уређују остављају идеолошки утицај на омладину, нажалост не само на њу :( И онда шта очекивати, у шта ће израсти та једна млада интелектуално не развијена особа ... просудите сами.
Тања хвала што си започела једну овакву тему ;D п.с. имам 20 година али ствари посматрам мало другачије у односу на неку средину која мене окружује Наслов: Re: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Ружица Марјановић на 00.15 ч. 18.02.2006. Dragi Nemanja,
Dobrodošao na naš forum i u tim saradnika koji rade na razvoju Vokabulara. Moram, ipak, da Ti skrenem pažnju (nadam se da se nećeš ljutiti) na neke greške, koje su možda slučajne, ali hajde ipak da ukažemo na njih. Reč situacija napisao si dva puta netačno (sitvacija), aa nekoliko puta si pogreešno napisao negaciju. Ne se piše zajedno u slučaju da se radi o tvorbi prideva, imenica i priloga (npr. neraspoložen, neprijatan, netačan, nesiguran, nespavanje, neodložno i sl.), a odvojeno ukoliko se radi o glagolu (npr. ne volim, ne gledam, ne spava, ne želim i sl.). Postoje i neki izuzeci: a) nisam, nemoj, neću, nemam b) trpni pridev i popridevljeni glagolski oblici: nenapisan, nepisan, nepostojeći, nedozreo Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Немања Тодоровски на 03.12 ч. 18.02.2006. Драга Ружице,
Хвала што си ми скренула пажњу трудићу се да у будуће не правим исте грешке, јер како наш народ каже на грешкама се учи. Можда је разлог томе што упоредо причам на неколико чхат сервера, ICQ, итд па не могу да се навикнем толико брзо да глатко пишем ћирилицу јер ми је у односу на енглески другачији распоред појединих слова. Надам се да нисам био на испиту и да си суштину мог поста разумела. Дивим се твојој моћи опажања али пре свега твом знањз Српског језика. Било би ми изузетно драго ако би ми и у будуће указала на евентуалне грешке. Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Tanja Stojanović на 18.32 ч. 18.02.2006. Izgleda da tema nikome (sem nama) nije zanimljiva.
Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Саша Стефановић на 05.54 ч. 22.02.2006. Ау, ала сте напали човека. Он ни крив ни дужан, дошао овде да помогне а ви тако узвраћате. Знате на Интернету на сајтовима сличним овом, који окупљају разне људе, важи једно правило, а то је „Please do not bite the newcomers“. Мислим да би овако нешто овде (на форуму) добро дошло. Можда Немања не зна све о српском језику, али исто тако ни професори српског језика не знају да програмирају. Тако да бих вас замолио да се суздржите оваквих испада, и да убудуће пошаљете приватну поруку, уколико заиста не можете да издржите да докажете како ви то боље знате нешто од неког. Хвала на разумевању.
П.С. Ако се неко нашао увређен, шта му ја могу. И тај неко је некад неког увредио. Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Немања Тодоровски на 00.36 ч. 24.02.2006. Баш ми је драго што ме нон-стоп опомињете некако ме подсећате на родитеље :P
Хвала у сваком случају. Хтео сам рећи још само то колико знам ова тема се зове "Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja" па стога мислим да би неко сем коментарисања мојих постова могао да да и понеки коментар на Тањину тему. А заиста ако имате нешто да ми кажете чините то посредством ПП. Хвала унапред. Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Tanja Stojanović на 21.10 ч. 24.02.2006. Bravo za repliku.
Pa, dakle, ljudi, sta imate da kazete na ovu temu ? Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Братислав Ранчић на 19.06 ч. 25.02.2006. ...Paaaaaaaa... misssiiim, š'a reećiii...???
Između žute štampe i bilo čega drugog, biram ono drugo!!! O žutoj... mislim sve najgore!!! A upropaštavaju ne samo jezik!!! Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Зоран Ђорђевић на 23.21 ч. 07.03.2006. Поред ''жуте штампе'' требало би размислити и о увођењу појма ''жута телевизија''. Пошто број гледалаца знатно премашује број читалаца, утицај неких боја са телевизије је велики. У формирању укуса и критеријума у музици, облачењу и, не мање значајно, у начину говора и опхођења уопште.
Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Marko Milošević на 13.25 ч. 02.06.2006. Žutu štampu nikada nijesam pratio, ali znam neke ljude koji gledaju na to kao jedno jako kompleksno i poučno štivo. Zamislite razočarenja koje nastaje usljed odgovora na pitanje "Šta čitaš?", koji glasi " 'Svet' i 'Skandal' ". Vidim da je Tanja poseban akcenat stavila na novodolazeće generacije i njihovo poimanje svega što ih okružuje. Neko je pomenuo i porodično vaspitanje, pa bih i to uzeo u obzir. Međutim, ja bih istakao obrazovanje u osnovnim školama. Nijesam siguran kako je sa srpskim školama, ali znam da crnogorske primaju sve mlađe i mlađe kadrove, pa čak i neke koji su još na studijama i to sve u nedostatku "stručnijih" kadrova. Sve to je, opet, prouzrokovano njihovim nekvalitetnim školovanjem. To nas dovodi do saznanja da je ovo jedan začarani krug.
Razočaran sam današnjom nastavom u školama. Najvažnije je ono što piše u rubrici za održane časove. Da pogledate te dnevnike, oduševili biste se. Nema ama baš ni jedne greške; sve je u najboljem redu. Međutim, počnete li iz prikrajka posmatrati nastavu, shvatićete da je dokumentacija puka obmana. Današnja nastava se obično svodi na "referate" učenika, a profesori ostaju po strani posmatrajući izlaganje. Uopšte nije bitno kakvo će ono biti, već popunjavanje pomenutih rubrika. Tamo će pisati da je održan čas, ali kako? Ta rubrika još ne postoji. :) Dozvolili su se školstvo "sroza" na najniži nivo, pa s toga nije ni čudo što je društvo postalo ovakvo kakvo jeste. *Note: Možda bi bilo pogodno postaviti ovaj post pod novim topicom u vezi školstva. Skrenuo bih pažnju i na Perinu korekciju Nemanjinog posta. Mislim da si u pravu kada kažeš da se apostrof ne stavlja poslije takvih skraćenica, ali molim te da uzmeš u obzir snažan uticaj engleskog jezika. On je prisutan, ne samo u srpskom jeziku, već i u mnogim drugim jezicima širom svijeta. Predložio bih korekcije u malo "blažem" obliku. :D Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Maduixa на 13.58 ч. 01.08.2006. Skrenuo bih pažnju i na Perinu korekciju Nemanjinog posta. Mislim da si u pravu kada kažeš da se apostrof ne stavlja poslije takvih skraćenica, ali molim te da uzmeš u obzir snažan uticaj engleskog jezika. On je prisutan, ne samo u srpskom jeziku, već i u mnogim drugim jezicima širom svijeta. Predložio bih korekcije u malo "blažem" obliku. :D Kakve veze ima engleski sa srpskim? U srpskom se ne pise taj apostrof i to je ono sto je Pera hteo da kaze. Ili bi trebalo da mi se oprosti ako slucajno pocnem da pisem cirilicom engleski? Greska je greska, Pera je dobronamerno ukazao na gresku, a Nemanja je prihvatio i ispravio. I tu se sve zavrsava. Nema opravdanja, nema vredjanja. A sad malo o temi. Mislim da tu nema mnogo sta da se kaze, svi smo mi ovde veoma svesni "uticaja" zute stampe na opstu kulturu. Ono sto bi mozda trebalo da se raspravlja je kako se boriti protiv toga. Mislim da je ovaj forum jedan od nacina. Ljudi pisu, drugi ih isprave, ispravljeni se ne ljute, nego zahvale zato sto su naucili nesto novo. S druge strane, s obzirom na trnovite puteve kojima je prosla nasa zemlja u poslednjih 20 godina, nije se ni moglo ocekivati nesto drugo osim pomeranja vrednosti i nacina razmisljanja mladih ljudi. Dete ide u skolu. Dete vidi svog profesora u iznosenim pantalonama i sakou. Dete onda vidi tog istog profesora kako prodaje cigare na Bulevaru. Onda vidi Cecu i Arkana, i kucu koju su napravili, pa onda dete razmislja. Ovaj je gulio klupe i ucio, i vidi kako zivi. A ova je izbacila s... i d... i ovaj je kriminalac, i ni jedno ni drugo nemaju dva razreda osnovne skole, i vidi kako zive. Ne isplati se uciti. Eto, to nam je ostavio u amanet nas dragi otac nacije. E, protiv toga se treba boriti. Vratiti stare vrednosti na svoje mesto. Dokazati deci da se zlocin ipak ne isplati i da se ucenje isplati. Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Katarina Djordjevic на 13.47 ч. 15.08.2006. Dozvolite mi da odstupim od teme i podsetim na razliku u znacenju izmedju cigare i cigarete. Ovo shvatite kao iskreno jezicko solidarisanje nekoga ko se ovde (srecom) nasao u nadi da sanira (prevashodno sopstvene) lapsuse. Posto jezicke "greske" obicno i nastaju nevezano za predmet diskusije, ja verujem da se one na ovakvim mestima mogu i smeju hvatati u letu. Medjusobno ukazivanje na eventualne "prestupe" ja vidim kao poslanstvo dobre volje. Nadam se da cenjeni skup virtuelnih diksutanata deli moje misljenje.
Sto se zute stampe i opste kulture tice, tu se ne sme prevideti medjuzavisnost inih. Dalje, tematika koju zuta stampa plasira i ciljna grupa kojoj se obraca ne zahtevaju od jezika ni manje ni vise. Ko se bavi stampanjem senzacija kojima je rok rajanja istekao juce i zaradjuje novac uz spotplitanje o nedostatak vremena i (jezickih) spoznaja? Ovakvo stanje (jezickih i ostalih) stvari nije tipicno samo za nasu zemlju. Svet je preplavljen najezdom brzine i povrsnosti u nacinu zivljenja, delovanja i izrazavanja. Jezicka segregacija je fakat. Sociolingvisti imaju pune ruke posla. Ja tvrdim da je ovo velika opasnost i klopka za demokratiju! Jezik je i cilj i sredstvo. Dok se mase zadovoljavaju i nasladjuju pod patronazom zute stampe i slicnog, oni jezicki vicniji dobijaju sansu da (zlo)upotrebe svoju (nad)moc. No, nije li tako uvek bilo? Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Ана Ливија Плурабел на 14.48 ч. 17.10.2006. Рекла бих да је то клопка демократије, а не за демократију. Уосталом, велики умови су рекли да је демократија најгоре друштвено уређење. Но, то је ван теме и извињавам се.
Што се теме тиче, слажем се да је сјајна. Фонд речи код омладине, а и код старијих који покушавају да покажу како су млади духом и иду у корак са "Јевропом", броји стотинак речи, па је мој разговор са једном девојком пре неки дан изгледао овако: Ја: "Мислим да би требало тако великог пса да држите на повоцу" (пошто је на мене залајао доберман који ми је до струка) Она: "Па, мис'им, брате, ш'а да ти кажем, је*и га, неће ти ништа ако јој ја не кажем". Ја: "Не мора да ме уједе, довољно је да скочи да ме обори" Она: "Е, је*и га, сад, мис'им, шта ће кад јој се може. Мис'им, стварно. Ја сад, као, не треба да пустим кера, брате, да трчи јер ћеш ти да се уке*аш. Мис'им, стварно". Разговор сам навела без икаквог претеривања, можда сам испустила по које "брате", али то је то. Извињавам се због речника, али то је оно што сам ја чула у року од два минута. Овакав разговор није изузетак, већ пре правило у последње време. Е, сад, да она гледа било коју телевизију или чита било шта где се такав речник не користи, вероватно га не би користила ни она јер заиста сумњам да дотична госпођица чита Андрића или Толстоја. Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Maduixa на 16.37 ч. 17.10.2006. A, bre Ana, mozda je kuca samo htela da se igra... ;D Nemoj da si tako surova prema covekovom najvecem prijatelju... :D Pa moraju i oni jadni da protegnu noge... Nece valjda ceo zivot da provode na lancu...
Sto se tice gazdarice... Nemam reci. Stvar je u tome sto oni tako pricaju izmedju sebe, i savrseno se razumeju. OK, treba da postoji i neki program na TV koji koristi te recnike, nece valjda top listu naj da predstavlja Gordana Susha. ;D Medjutim, ono sto je lose je sto oni na tome i ostaju. Samo gledaju taj tip emisija i to je to. Nista od knjiga, ne mora bas da bude Tolstoj, moze i nesto modernije, al neka bude lepa knjizevnost... Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Зоран Ђорђевић на 21.10 ч. 18.10.2006. Желим топлу добродошлицу Ани Ливији.
Мис'им, баш је супер фора, брате, што нам се придружио још неко ко је у фазону са језиком. Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Ана Ливија Плурабел на 08.21 ч. 19.10.2006. Хвала. Боље вас нашла ;)
Мис'им баш је супер фора, брате, што постоји овакав форум. Свака част, како на идеји, тако и на реализацији ;D Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Мирна на 11.00 ч. 26.10.2006. Stvar je u tome sto oni tako pricaju izmedju sebe, i savrseno se razumeju. Наташа, сад си ме потресла, без све шале! Ако се они разумеју, онда то само значи да су им осећања, мисли и доживљаји толико плитки и банални, да их је могуће изразити с неких стотињак речи. За изражавање неких финијих, тананијих мисли и осећања потребно је, наравно, много више речи, граматике и стила. Ја се нисам шалила кад сам у свој потпис ставила: „Језик је дом бића“. У каквом је стању њихово биће ако им је говор такав? Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Pedja на 16.13 ч. 26.10.2006. Ne izrazava se sve kroz govor.
Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Зоран Ђорђевић на 17.07 ч. 26.10.2006. Слажем се, али имам утисак да и неки други начини њиховог изражавања личе на језик којим се служе.
Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Ана Ливија Плурабел на 11.06 ч. 07.11.2006. Слажем се са Зораном. Не морам бити Цицерон да бих имала богат душевни живот, али се ја плашим да је сиромаштво њиховог језика баш одраз њиховог духа и душе. Њихов одабир штива (ако се жута штампа може тако назвати), друштва и начина живота само потврђују сву јаловост њиховог постојања.
Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: bubica83 на 19.32 ч. 04.04.2007. Овде се баш одлутало од теме... Проблем језика у мас медијама је заиста алармантан. И то не само у тзв. жутој штампи, него у свим сферама јавног живота, да занемаримо кич типа Гранд емисија... Не могу да верујем да на РТС-у још увек виђам титулу Др, тачке су некеко успели да се ослободе, а великог слова никако... Очито је да лекторисање текстова раде `стручњаци` на истом нивоу професионалности као и водитељи... А ми који смо школовани за такве ствари тамо нисмо пожељни... Радим лектуру једног листа и тамо ме увек прекоравају у стилу `Па тако пише у Политици или Дневнику`. Дакле, мерило им није правопис, већ часопис, а и деца у школи такође размишљају на такав начин - тачно је оно што су чули на ТВ-у... нпр.: `А премијер Коштуница је на то КАЗ`О`(вести B92) Сећам се да смо на испиту из правописа поправљали текстове, са баналним грешкама, угледних дневних и недељних новина... Странци масовно почињу да уче хрватски уместо српског, јер ми имамо само шестотомни речник...и један који је још у фази рада, а биће око 25 томова... Па докле тако? Власт није свесна да запостављањем језика народ полако губи идентитет... О томе би се могло писати у недоглед...али, чему? Кад они који то треба да чују окрећу главу...
Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: kontra на 09.10 ч. 06.04.2007. Dobro, to sa strancima je malo karikirano. Niko ne uči jezik zato što ima više ili manje tomova rečnika. Porivi za savladavanjem nekog jezika su razni, ali zaista nikada nisam čula da je iko odustao od jednog i latio se drugog zato što prvi ima samo šest tomova rečnika :D
Što se tiče konstatacije o vlasti... nisam sigurna da vlast nije svesna (ako se može govoriti o vlasti kao svesnom biću :D ). Meni su takvi postupci uvek više mirisali za otvorenost ka novim mogućnostima manipulacije, nego na nesvest. Što je još žalosnije. Al' lepo pomenu na nekoj temi Neskafica - kako očekivati red u jeziku, kad nam zemlju vode bivši lopovi i sadašnji prekršitelji zakona. Bojim se da im je jezik kao takav negde pri dnu liste prioriteta, ako se uopšte na istoj nalazi. Mada i dalje imam utisak da im možda ide u prilog ovakvo stanje. Mene mnogo manje brine to što je premijer kazo, jer je u odnosu na taj jedan kazo prisutno bar deset kazao, rekao... mnogo mi više smeta što su anglicizmi koje malo ko uspeva da pohvata toliko uzeli maha, da ponekad (mada razumem engleski) počinjem da se pitam o čemu se razgovor uopšte vodi (za više informacija pogledati temu o viktimološkom društvu, a to je čak i lako uhvatljiva reč). PS: moja literatura kaže da je medij muškog roda (mn. mediji), a "mas-mediji" se piše ili sa crticom ili spojeno, osim ukoliko se ne koristi pun oblik - masovni mediji. Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: kontra на 19.51 ч. 08.04.2007. zaboravih da napomenem - ispravke, kakve god, je (po mom mišljenju, naravno) mnogo korisnije stavljati odmah, vidno, nego u privantim porukama. Ne služi forum da se krišom ispravljamo, nego da svi nešto naučimo. Mnogo više volim da me isprave javno, pa da od toga još neko ima koristi, nego da dobijam privatne poruke koje će se npr. završavati sa " ovo je tez ak prekrsaj". Kako ja takvu poruku uopšte da shvatim ozbiljno? I kako sledeći koji čita tekst da zna d aje greška napravljena?
Niko ne ispravlja zato što je zlonameran ili zato što želi da pokaže da je u nečemu bolji, nego zato što je smisao postojanja ovog foruma - naučiti nešto! Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Marko Stanojevic на 21.40 ч. 06.02.2008. Ja obozavam taj uticaj zute stampe!
A pogotovo : mislim da mislim i mislim bre stvarno ono daj, mislim jbt! Tu nije krivo novinarstvo vec sama omladina. Neka manje citaju Svet, Kurir i Press. Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: MMMila на 17.34 ч. 11.02.2008. Šta ste se uhvatili "žute štampe" ko pijan plota! (Stavila bih apostrof iza k pre o u ko, ali kad su mi domaća slova, ne znam gde su znaci ???).
Isti je slučaj i u štampi koja zvanično ne nosi epitet ŽUTA. A tek televizija.... jao, jao.... evo ali baš uhvatih na TV neku informativnu emisiju, pa u poslednjih dva minuta tri puta upotrebljeno gledaOC a na kraju voditeljka odjavi: Sa ovim završavamo .... Nego, pošto sam i sama, jel, novinarka, doduše pišem nekim tudjim jezikom, baš smo mi novinari neobrazovani! Sad bez ironije... ali baš. Evo vam slatke priče: Razgovor u "redakcijskom" hodniku jedne novinske kuće. Dvojica (novinara, jel) naslonjeni na zid puše i ogovaraju kolegu koji je upravo otišao, a sa kojim su se raspravljali jedno deset minuta. - Vide li ti ovoga, ne zna ni PADEŽI da nabroji! - Šta se čudis, vidiš da na KONKURS primaju sve i svašta. Наслов: Одг: Uticaj jezika "zute stampe" na nacin razmisljanja Порука од: Miki на 18.37 ч. 22.02.2008. Примера има небројено: Пинк телевизија, поменута ""жута штампа", пресветни рад, односно недостатак истог... Дописивах се скоро са једним пријатељем преко "Messenger-a", а ту је популарна употреба имперфекта и аориста ради бржег писања (као и у кратким порукама одаслатих са мобилних апарата, јер штеде простор и скраћују потребно време за састављање), а он је константно писао дођо', виде' и слично (без апострофа), а када сам му скрено пажњу на "непостојано Х" у његовом изражавању, одговорио ми је да он за то и не зна.
Удаљих се од теме; придев који без изузетка знају "следитељи" пинк-културе јесте "ужасно", и можда још покоји, а да не причамо о именицама и глаголима: "бекстејџеви", "маст-хевови", "перформанси", "хепенинзи" ... Ако ме нешто нарочито иритира, то је промена глагола "бити" по лицима у потенцијалу, када је увек облик "би": ја би, ти би, ми би, ви би... Недостатак лектора на телевизији и у штампаним медијима, незаинтересованост просветних радника (с обзиром на дохотке које примају, није ни чудо, али је ту реч о вишим циљевима, описмењавању деце). Са четири године сам, као и многа деца моје генерације, знао да читам и пишем и ћирилицу и латиницу, данашњи клинци бивају подизани уз рачунаре, и шта им тамо бива сервирано, то прихватају. Ретко који иде од њих на овакве форуме и сајтове, нажалост. Не чистимо свој језик од туђица, олако прихватамо стране речи, губимо свој идентитет на тај начин. Мора нешто хитно бити предузето по том питању, али никог није брига. Хрвати измишљају своје речи, па ма колико неке од њих смешно звучале (нама), сви их употребљавају. Расписах се, а сви посетиоцу овог форума већ знају суштину. Можда да сами нешто предузмемо? |