|
Наслов: rečnik SANU Порука од: Ena на 21.34 ч. 05.01.2014. Nešto sam pretraživala stare teme, pa se setih i ovog. Da li je najzad dovršen taj "monumentalni" rečnik SANU? Hm, nešto sve mislim da nije.
Našla sam jedan zastareli link. Tada su u 2006. izdavali 17. tom, http://www.sanu.ac.rs/Clanstvo/Institut.aspx?arg=isj a pazite planirano je 30 tomova ukupno. Ali uopšte ne znam do kog slova su tada stigli ??? I zar toliko nemaju para da uredno ažuriraju svoje sajtove? Rečnici kod nas kao autoput(evi). Nikako da ih dovršimo. Наслов: Одг: rečnik SANU Порука од: Ena на 21.39 ч. 05.01.2014. sorry, preko 30 tomova.
Auh, kakva megalomanija! Pa još ako mu ostave naziv rečnik srpskohrvatskog jezika. ;D Da li da se bacim pod spori srpski voz ili možda brzi tajkunski džip, od muke naravno? ::) Наслов: Одг: rečnik SANU Порука од: Ena на 17.07 ч. 04.02.2014. http://www.politika.rs/rubrike/Tema-nedelje/Kako-ne_cuvamo-srpski-jezik/Stigli-smo-do-slova-o.lt.html (http://www.politika.rs/rubrike/Tema-nedelje/Kako-ne_cuvamo-srpski-jezik/Stigli-smo-do-slova-o.lt.html)
Članak je napisan pre nešto više od godinu dana. Ovde me nešto zbunjuje: – Mladi lingvisti koji danas preuzimaju rad na projektu odlični su, ali potrebno im je blizu pet godina da steknu osnovno radno iskustvo u Institutu za srpski jezik SANU, u okviru Beogradske leksikografske škole. Problem je, između ostalog, i u tome, što rad na rečniku SANU ima državnu podršku, ali ona odnedavno ne važi i za penzionisane stručnjake – dodao je Pavković, pa su tako najbolji leksikografi sa golemim iskustvom faktički sprečeni da uče mlade i da im pomažu u teškom poslu. Penzionisani stručnjaci neće da rade za dž, ili im možda sami mladi lingvisti ne dozvoljavaju da im pomognu? Jeste da se u ovoj državi intelektualni rad ne ceni i ne plaća dovoljno, ali ipak ne razumem... Наслов: Одг: rečnik SANU Порука од: s.z. на 22.00 ч. 04.02.2014. Ни ја не схватам. Како их држава спречава? Да ли хоће да кажу да нису плаћени за менторски рад? Побогу, па колико они имају година? Хоће ли у гроб носити плате? Имате пензије, људи. Нису велике, али ако сте се хтели обогатити, нисте изабрали добру каријеру. Просто не могу да верујем да би ти старији научници било толико слаби људи, па мора да се ради о нечему другом.
Мислим да је тај речник до сада могао бити завршен, да су релевантне институције уложиле више труда. Погледајте само каква издања продају по књижарама. Уместо да исправе оне грешке и онда одштампају издања, они штампају фототипка издања томова из. Рецимо, 1967., заједно са свом грешкама и листићем исправли при крају књиге. Да ова држава мари за културу, и да су они који раде на пројекту мало активнији, ми бисмо до сада имали комплетиран речник, заједно са вебсајтом и копијама речника у свим библиотекама. Али, видимо колико мари из случаја Народног музеја. |