Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - U vezi vokativa od imena Vidak i Nikolaj.

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Граматика српског језика => Тему започео: pavlerunner на 16.54 ч. 26.06.2014.



Наслов: U vezi vokativa od imena Vidak i Nikolaj.
Порука од: pavlerunner на 16.54 ч. 26.06.2014.
 Već sam neko vrijeme u ovoj nedoumici.  Naime, dva moja rođaka Vidak i Nikolaj su prošle nedjelje došli kod mene iz Srbije u posjetu, i rasprava je nastala kada smo ih ja i ostatak moje porodice počeli dozivati ,,Vidak'' i ,,Nikolaj''.  Znam da postoji forma Vidače i Nikolaje / Nikolaju ali sam mislio da su te forme zastarjele ili da se upotrebljavaju samo u nekim posebnim prilikama.  Meni po osjećaju ove forme nikako ne ulaze u glavu.  Da li su oba načina pravilna?


Наслов: Одг: U vezi vokativa od imena Vidak i Nikolaj.
Порука од: Pedja на 20.31 ч. 26.06.2014.
Ako ih dozivate na srpskom onda prvi način nije ispravan.