Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2
|
Наслов: ProdaT ili ProdaN Порука од: VladKrvoglad на 00.58 ч. 27.09.2014. Kolege, pomozite.
Smatram da je oblik 'prodaN' ispravan, ali masovno srecem ono 'prodaT'. Evo, u "Politici" je nekoliko clanaka sa tom greskom (?): "OdaTa pocast"... "ProdaTa...." itd. Proverih kod Stanojevica, i nadjem da glagoli pete glagolske grupe, dakle, prezentska osnova na dugo a + infinitivska osnova na kratko a - imaju trpni glagolski pridev na "-an". Stanojevicev primer je glagol 'pevati' => pevan. Ima li ko jos negde neki materijal da se ovo rascisti? Наслов: Одг: ProdaT ili ProdaN Порука од: MasaMalinovski на 19.39 ч. 27.09.2014. ima u zutoj gramatici da postoje neki glagoli V vrste na -t i izricito je navedeno 'prodat', u klajnovoj gramatici pise i da svi glagoli dobijeni od 'dati' imaju ovu osobinu
na vikipediji pise: "Поједини глаголи могу имати два облика трпног придева. жети: жњевен и жет сатрти: сатрвен и сатрт дати: дат и дан (и префиксалне изведенице: продат и продан, предат и предан, издат и издан...) добити: добијен и добивен донети: донесен и донет" ne znam odakle je ta lista i da li su to svi glagoli sa dva oblika, ali nema sumnje da je tacna Наслов: Одг: ProdaT ili ProdaN Порука од: VladKrvoglad на 22.20 ч. 27.09.2014. Znaci, dublet? Zanimljivo. Hvala ti Maso!
Наслов: Одг: ProdaT ili ProdaN Порука од: kontra на 11.22 ч. 16.11.2014. Ima i u pravopisu Matice srpske oba oblika - dodan i dodat
Наслов: Одг: ProdaT ili ProdaN Порука од: s.z. на 21.43 ч. 16.11.2014. Званично дублет, али нису сви облици са '-н' и '-т' једнако ваљани, нити су увек признати као дублети. Влад је дао добар пример речи 'певан'. За мој језички осећај, на пример, природније је 'продано', али 'препродато'.
|