Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2
|
Наслов: glagolski vid Порука од: Danga на 19.17 ч. 27.09.2015. U rečniku stoji da je glagol poštovati dvovidski. Dajte neki primer iz svakodnevnog života ili književnosti u kome ovaj glagol ima svršeni vid.
Наслов: Одг: glagolski vid Порука од: MasaMalinovski на 21.38 ч. 27.09.2015. moze u smislu odati postovanje
probaj na google books da potrazis aoristne oblike. npr: "Kralj ga poštova (odade počast), i da mu mnoge darove, i š njim pojde k Šibeniku, gdi je cerkva svetoga Mihovila Arkangela, koja vidi se, da je do ovoga vremena već bila sagradjema." u svakom slucaju se radi o zescem arhaizmu, kod tog svrsenog vida...zato sada imamo ono omrazeno ispostovati :) edit: jos jedan primer koji sam izbunario "poplavi se Dubrovnik nedubrovačkim činovnicima; ne poštovaše se ili se nagrdiše stari spomenici, naročito gradski bedemi i tvrgjave; dozvoli se da artiljerijski oficiri čak isijeku, pak rastope divne bronzane topove Republike iz XV vijeka itd." Наслов: Одг: glagolski vid Порука од: VladKrvoglad на 10.54 ч. 28.09.2015. Da pojasnim Masin drugi primer.
Manje arhaicna upotreba glagola 'postovati' - srece se u glagolskim prilozima. Nesvrseni glagoli grade samo glag. pril sadasnji, a svrseni - glagolski prilog prosli. Glagol 'postovati' ima oba oblika. Putovao je svetom postujuci obicaje. (g.p. sadasnji) Proputovao je svet postovavsi obicaje. (g.p. prosli) Наслов: Одг: glagolski vid Порука од: Danga на 14.20 ч. 28.09.2015. To je to. Hvala!
|